CHILIENNE	Перевод и примеры использования - предложения
Les théologiens sud-américains étaient tout excités... car une petite Chilienne avait coupé une tomate... et la chair de la tomate formait... un rosaire parfait.	Теологи в Южной Америке были потрясены, потому что одна маленькая девочка в Чили разрезала помидор, и его сердцевина была такой же формы, как Розарий(чётки).
Je suis chilienne, je défends le gouvernement Allende, c'est le gouvernement du peuple.	Я - чилийка, и я буду защищать правительство Альенде. Это народное правительство.
Quand j'avais 10 ans j'habitais Viña Del Mar, une ville de la côte chilienne.	Когда мне было 10 лет, я проживал в Винья Дель Маре, на побережье республики Чили.
Alors j'ai accepté d'être avec un groupe Ex-militaires de l'armée chilienne... Qui vendait des artefacts Sur le marché noir.	Потом пристал к группе бывших чилийских военных, торговцев артефактами на "черном" рынке.
Ernesto Martel, le financier d'origine chilienne est mort hier dans sa résidence madrilène.	Из сообщений информагентства стало известно, что Эрнесто Мартель умер вчера в своей резиденции в Мадриде.
On pensait qu'Andrés Quintana, candidat à l'élection présidentielle chilienne, avait perdu la vie dans cet accident.	Считалось, что в этой аварии погиб Андерс Китана, он кандидат на пост президента Чили, в последних выборах.
C'est une recette chilienne que j'ai adaptée aux goûts mexicains.	Я узнал этот рецепт в Чили и доработал его для мексиканского вкуса.
Chilienne en fait.	Чилийская, на самом деле.
Nouveaux noms, nouvelles identités, ils sont partis en Patagonie Chilienne ?	Новые имена, новые документы, исчезнуть в Чилийской Патагонии.
Colonia Dignidad était un cap de torture de la police secrète chilienne.	Колония Дигнидад была главной тюрьмой тайной полиции Чили.
Soulignez l'impact sur l'économie chilienne s'ils mettent en danger leur accord commercial avec nous.	Обрати внимание на то, как пострадает экономика Чили, если они поставят под угрозу наше соглашение с ними.
J'ai la confirmation que l'équipe de sauvetage chilienne sera là dans une heure.	Я получила подтверждение, что чилийский спасательный отряд будет на месте не позднее, чем через час.
Cette créature, si belle et si spéciale, a été découverte dans une ferme chilienne.	Это милое и уникальное создание чудесным образом открыли на ферме в Чили.