CHINOIS перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
CHINOIS
Перевод:
1. adj (fém - chinoise)
китайский
ombres chinoises — китайские тени
casse-tête chinois — китайская головоломка
2. m1) китайский язык
••
c'est du chinois — это китайская грамота
2) кумкват (сорт апельсина)
3) дуршлаг, цедилка конической формы
3. m разг.1) подозрительный тип
2) любитель мудрствовать
Новый французско-русский словарь
CHINOIS контекстный перевод и примеры
| CHINOIS контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| CHINOIS фразы на французском языке | CHINOIS фразы на русском языке |
| 300 millions de Chinois | 300 млн китайцев |
| a commandé du chinois | заказали китайской еды |
| a du chinois | немного китайской |
| a un Chinois | Китаец |
| à un restaurant chinois | в китайский ресторан |
| aime pas le chinois | не люблю китайскую |
| aimes manger chinois | нравится китайская еда |
| ainsi qu'au Gouvernement chinois | и правительству Китая |
| ainsi qu'au Gouvernement chinois et | и правительству Китая и |
| ainsi qu'au Gouvernement chinois et à | и правительству Китая и |
| air d'un Chinois | похож на китайца |
| ambassadeur Chinois | китайский посол |
| ambassadeur chinois | китайским послом |
| amis chinois | китайские друзья |
| Anciens Secrets Chinois | Секреты Древнего Китая |
CHINOIS - больше примеров перевода
| CHINOIS контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| CHINOIS предложения на французском языке | CHINOIS предложения на русском языке |
| Mais vous ne m'aviez pas dit que vous l'écriviez en chinois. | Почему ты не сказал мне, что собирался писать её на греческом? |
| - Le Lychee, c'est chinois ? | - Лайчи - это китайский ресторан? |
| Ces plats occidentaux, c'est du chinois! | Я не могу понять названия в этом меню. |
| Un ancien proverbe chinois dit: | Есть старая китайская поговорка: |
| J'ignore tout des Chinois, mais je sais qu'il nous faudra une bonne semaine pour tout étudier. | Ну, я ничего не знаю о китайцах, но я знаю, что у вас есть куча работы с цифрами. |
| Tu apprends bien le chinois ? | - Ты ведь изучаешь китайский? |
| Un poète chinois s´est noyé... dans le reflet de la lune. | Один китайский поэт утонул, пытаясь поцеловать луну в реке. - Он был пьян. |
| Tu parles chinois! | Сразу видно - иностранец. |
| Pourquoi les Chinois déplaçaient des villes entières... quand les Japs attaquaient ? | Зачем китайцы перетаскивали города на тысячи миль при нападении японцев? |
| Le gouvernement chinois en a un, un peu plus gros qui vaut 125000 dollars. | Китайское правительство однажды выставило на продажу ожерелье немного больше нашего, и оно принесло 125 тысяч долларов. |
| 32 rue Cowen, c'est un restaurant chinois. | Коуэн-стрит 32, это местный китайский ресторан. |
| Surtout après un dîner chinois. Mon père faisait du base-ball. | - Как себя чувствуешь после такой встряски? |
| les femmes ordinaires, plutôt... doivent être battues régulièrement comme un gong chinois. | В обычных женщин надо бить регулярно, как в гонг. |
| Et si quelqu'un allait chercher à manger chez Ie Chinois ? | А почему никто не принесёт нам чего-нибудь пожрать? |
| J'ai acheté cet abat-jour chez un Chinois de Bourbon Street. | Я купила в китайском магазине этот чудесный бумажный абажур. |
CHINOIS - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих CHINOIS, с французского языка на русский язык
Перевод CHINOIS с французского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki