CHINOISE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
CHINOISE перевод и примеры
| CHINOISE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| acheter de la bouffe chinoise | за китайской едой |
| aimez la cuisine chinoise | нравится китайская кухня |
| ambassade Chinoise | Китайском посольстве |
| arabe, chinoise, espagnole | арабском, испанском, китайском |
| avec de la nourriture chinoise | с китайской едой |
| bouffe chinoise | китайская еда |
| bouffe chinoise | китайской еды |
| bouffe chinoise | китайскую еду |
| cellule de torture chinoise | резервуар для китайской пытки водой |
| Chinoise | китайской |
| chinoise | китайском |
| Chinoise | китаянка |
| Chinoise | китаянки |
| Chinoise | китаянкой |
| chinoise de | китайскую |
CHINOISE - больше примеров перевода
| CHINOISE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Là, je vais vous montrer une série de cartons sur lesquels... sont imprimées des taches d'encre chinoise. | Сейчас я покажу вам несколько картонок, на которых... тушью нарисованы разные фигуры. |
| Si vous aimez la soupe chinoise, j'ai l'endroit qu'il vous faut. | Я знаю место, где подают лучший китайский суп. Если вы любите супы? |
| Et on nous oblige à apprendre à ces gosses à lire "en reconnaissant visuellement les mots" ! Comme si l'anglais était fait d'idéogrammes à la chinoise ! | И такие люди, как я, нужны,... учить этих озадаченных детей,... читать по системе "распознавания слов",... как если бы наш язык был собранием идеограмм. |
| Celle-ci est chinoise. | Потому что это китайское. |
| Cette boîte d'origine chinoise semble impossible à ouvrir. | Эта шкатулка - восточное изобретение. |
| Il nous a sauvé la vie et a éliminé toute une compagnie d'infanterie chinoise. | Он не просто спас наши жизни, он вывел из строя целую роту китайцев. |
| - Cette enfant Chinoise me rend nerveux. IAN : | Эта китайская девочка заставляет меня нервничать. |
| Comme l'a dit le colonel Shibata, la 8e Armée chinoise devient très active dans ce secteur. | Как доложил полковник Сибата, армия Хатиро активизировалась на этой территории. |
| On vient de confirmer que tard, hier soir, en soutien à l'invasion chinoise du Viêt-nam du Sud, l'URSS et l'Allemagne de l'Est ont bouclés tous les accès de la ville de Berlin et ont affirmé leur intention d'occuper | Только что подтверждено, что вчера поздно ночью, с целью показать поддержку со стороны коммунистических стран китайскому вторжению в Южный Вьетнам, русские и восточногерманские власти перекрыли все подступы к Берлину и объявили, что намерены оккупировать западную часть города в течение 48-ми часов, |
| Tu n'as pas entendu parler de Khrouchtchev, de la Bombe chinoise, des élections anglaises, | Ты не слышала, что говорили о Хрущёве, о китайской бомбе, о выборах в Англии, |
| La montre chinoise. | Call the... Третье слово. |
| ...dénonce les bombardements au gaz neurotoxique des régions infestées par la force aérienne chinoise. | Хорошо сейчас в Балтиморе. ...предпочитают называться Отцами. |
| N'ai-je pas fait de toi ma fille adoptive? Et ne t'ai-je pas marié à une grande personnalité chinoise pro-japonaise? | Разве я не принял тебя как дочь, не выдал замуж за влиятельного, прояпонски настроенного китайского деятеля? |
| - Vous aimez la cuisine chinoise? | А вам нравится китайская кухня? - Да, мне кажется... когда? |
| Alors, son copain lui dit : "Fais-le à la chinoise" | как китаец. |
Перевод слов, содержащих CHINOISE, с французского языка на русский язык
Перевод CHINOISE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki