CHOCOLATERIE	Перевод и примеры использования - фразы
à la chocolaterie	на фабрику
à la chocolaterie	на шоколадной фабрике
aucune autre chocolaterie	ни на одной фабрике мира
aucune autre chocolaterie	ни на одной фабрике мира не
autre chocolaterie	на одной фабрике мира
autre chocolaterie	одной фабрике мира
chocolaterie	фабрики
chocolaterie	фабрику
Chocolaterie	шоколадная
chocolaterie	шоколадную
chocolaterie	шоколадную фабрику
chocolaterie pour toujours	шоколадную фабрику навсегда
dans la chocolaterie	на фабрику
et la Chocolaterie	и шоколадная фабрика
la Chocolaterie	шоколадная фабрика

CHOCOLATERIE - больше примеров перевода

CHOCOLATERIE	Перевод и примеры использования - предложения
Ah, la chocolaterie.	Шоколадница, да.
Ouvrir une chocolaterie en plein début de Carême.	Открыть шоколадницу на кануне Поста.
Si vous ne connaissez pas la chocolaterie... allez donc y jeter un petit coup d'oeil.	Если вы не видели новую Шоколадницу,.. ...советую зайти посмотреть.
La femme qui dirige la chocolaterie.	Женщина, которая открыла шоколадную лавку.
Et que faisiez-vous dans une chocolaterie en plein Carême ?	И, что ты делал в шоколадной лавке в Пост?
Et la chocolaterie ne fermait pas.	Шоколадная лавка не закрылась и не осталась без покупателей.
Il s'agissait d'un test, d'une guerre sainte entre le château... et la chocolaterie.	Они стали испытанием,.. ...священной войной между моралью и шоколадницей.
C'est une chocolaterie ou un confessionnal ?	Это шоколадница или исповедальня?
Peu après il décida de construire sa chocolaterie.	Вскоре... Пятнадцать лет назад ...он решил построить настоящую шоколадную фабрику.
Le vol fut si important qu'un jour, sans prévenir Mr Wonka demanda à chacun de ses employés de rentrer chez eux et il annonca qu'il allait fermer sa chocolaterie pour toujours.	Воровство достигло таких размеров что однажды, безо всякого предупреждения мистер Вонка сказал, что все его рабочие могут возвращаться домой. Он объявил, что закрывает свою шоколадную фабрику навсегда.
Je ferme ma chocolaterie pour toujours.	Я закрываю свою шоколадную фабрику навсегда.
- La chocolaterie a fermé Charlie.	- Фабрика действительно закрылась.
As-tu déjà vu quelqu'un entrer dans la chocolaterie Ou en sortir ?	Подумай, Чарли. Ты видел хоть одного человека который входил бы на фабрику или выходил оттуда?
Ta petite chocolaterie, Charlie, est la seule que nous connaîtrons.	Твоя игрушечная фабрика, Чарли, - единственное, что мы сможем увидеть.
Chers citoyens du monde moi, Willy Wonka ai décidé de permettre à 5 enfants de visiter ma chocolaterie.	Дорогие жители планеты я, Вилли Вонка решил позволить пятерым детям посетить мою фабрику в этом году.