CHÔMER перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

CHÔMER


Перевод:

1. vi

1) быть безработным

2) не работать, прекратить работу; бездействовать, остановиться; простаивать (о фабрике, машинах и т. п.)

laisser chômer une terre — оставить землю под паром

laisser chômer des capitaux — не вкладывать капиталы в дело

ne pas chômer — проявлять большую активность; активно действовать

3) (de qch) уст. нуждаться в чём-либо

ne pas chômer de... — быть неистощимым на...

2. vt

праздновать, не работать (в праздничный день)


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

CHÔMÉE ←

→ CHÔMEUR



CHÔMER перевод и примеры


CHÔMERПеревод и примеры использования - фразы

CHÔMERПеревод и примеры использования - предложения
En tout cas, il n'a pas l'air de chômer.Независимо от того, чем он занимается, он кажется довольно занят.
Plutôt que de chômer chez vous vous pourriez commencer à vous familiariser avec le service, à apprendre le métier.Это - лучше, чем сидеть дома и бездельничать. Вы сможите осмотреться... Познакомитесь с отделом.
Ils ont pas l'air de chômer, hein ?Вот смотрите на этих парней. Выглядят занятыми, точно? Считают деньги.
Je préfère chômer que d'être flic.Я лучше работать не буду, чем работать полицейским.
Va savoir. On ne va pas chômer.А фиг знает.
On a des occupations... histoire de ne pas chômer.Они дают нам рутинную работу, но она бесполезная.
Heureusement, j'ai fait plus que chômer.На твое счастье, я не просто безработный. - Ты о чем?
Un n'avait pas le temps de chômer.Работы было невпроворот.
Vous ne devez pas chômer pour vous permettre cet appart.Должно быть ты действительно экономила, чтобы сохранить это место.
On va pas chômer.Напряженный день.
Vous n'allez pas chômer à la Saint-Valentin.Если так, то у вас будет много работенки на день Святого Валентина.


Перевод слов, содержащих CHÔMER, с французского языка на русский язык


Перевод CHÔMER с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki