CHOQUER	Перевод и примеры использования - фразы
Ça va peut-être te choquer	Ты удивишься
choquer	и шокировать
Choquer	Разряд
choquer	током
choquer	удивишься
Choquer	Шокировать
choquer	шокирует
Choquer et	Шокировать и
Choquer et impressionner	Шокировать и внушать трепет
choquer les	шокировать
choquer les gens	шокировать людей
choquer, mais	шокирует, но
de choquer	шокировать
de me choquer	шокировать меня
facile de choquer les	легко шокировать

CHOQUER - больше примеров перевода

CHOQUER	Перевод и примеры использования - предложения
Il va encore choquer les vieux birbes.	Старые чудаки готовы к очередному потрясению.
.. cela peut choquer. - Nous ne faisons pas voeu de célibat.	Мы не придерживаемся целибата.
Ça n'a pas l'air de vous choquer.	Вас это, похоже, не слишком удивляет?
J'ai l'air de vous choquer.	Кажется, я оскорбил вас.
Je ne voudrais pas vous choquer, Mlle Page, mais je ne veux pas salir ma chemise.	Не хочу вас шокировать, мисс Пейдж, но я не хотел бы запачкать рубашку.
"Boire sans le choquer	- А разозлитесь, если выпьем мы? - Ерунда.
Juste de quoi dissimuler la marque pour ne pas choquer le comité.	Ты же сам прекрасно знаешь, что представители комиссии люди очень дотошные.
Notre apparence pourrait vous choquer comme elle a choqué les Drahvins.	Наш облик может шокировать вас, как шокировал Дравинов.
Il vaut mieux que vous soyez absent demain. Les fêtes du 1er mai pourraient vous choquer.	Возможно вас здесь завтра действительно не будет... иначе вы можете оскорбиться нашим празднованием Первого Мая.
II vaut mieux que vous soyez absent demain. Les fêtes du 1er mai pourraient vous choquer.	Возможно вас здесь завтра действительно не будет... иначе вы можете оскорбиться нашим празднованием Первого Мая.
Il risque de choquer les malades.	Я думаю, это шокирует других больных.
Yasushi a rompu mon hymen avec le vibromasseur. Ça a dû le choquer.	Ясуси разорвал мне плеву вибратором... и был в невероятном потрясении.
Cette image risque de vous choquer dans la quiétude de votre foyer, mais voici David.	Насколько драматично это даже для тех из вас, кто сидит дома... Я хочу, чтобы вы поняли:
Je crois que tout va s'arranger- Nous réaliserons plus tard que le Destin nous fait une surprise pour notre bien - Même si ça peut te choquer au début.	Я верю, что все будет хорошо, и когда шок от этой новости пройдет - мы оба поймем, что Судьба устроила нам этот сюрприз - для нашего же блага.
Je ne voulais pas te choquer.	Я не хотел вас расстраивать.