CHORISTE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
choriste | бэк-вокалиста |
choriste | подпевке |
choriste pour | бэк-вокалисткой в |
choriste pour la nouvelle tournée | бэк-вокалисткой в новом туре |
choriste pour la nouvelle tournée | бэк-вокалисткой в новом туре Удо |
être choriste | cтать бэк-вокалисткой |
être choriste pour | cтать бэк-вокалисткой в |
être choriste pour la nouvelle tournée | cтать бэк-вокалисткой в новом туре |
être choriste pour la nouvelle tournée | cтать бэк-вокалисткой в новом туре Удо |
m'a offert d'être choriste | менеджер предложил cтать бэк-вокалисткой |
m'a offert d'être choriste pour | менеджер предложил cтать бэк-вокалисткой в |
CHORISTE - больше примеров перевода
CHORISTE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Je l'ai connu à New York, j'étais choriste dans un spectacle. | Я знала Джима в Нью Йорке, когда работала в музыкальном шоу. |
Mettez-la en sourdine, choriste. | Тихо, мальчик из хора. |
C'est pourquoi tu ne seras toujours qu'un choriste, parce que tu suis le mouvement. | Вот почему ты всегда останешься членом хора. Потому что ты ничего не делаешь. |
A l'époque, j'étais seulement choriste. | Я ещё на подпевках была, когда мы познакомились. |
Qu'est-ce que tu fous là, la choriste ? | Опа, соловушка, какого хрена ты тут делаешь? |
Tu dragues la choriste ? | - Уложить хочешь весь хор этих цеплят? |
Tous les soirs, sans exception, juste aprés les nouvelles de 23 h, Samantha savourait son rôle de choriste invisible dans un groupe caché. | Каждую ночь, как по часам, после 11-часовых новостей Саманта исполняла роль невидимой бэк-вокалистки подпевающей за сценой ансамблю. |
J'ai besoin d'une choriste pour le groupe, alors ce sera toi! | Я пытаюсь найти хорошую певицу для своего шоу. |
- J'en sais trop rien. Je la verrais plutôt une petite choriste. | О, думаю, она больше, чем вернувшийся певец. |
- Je suis Diana Ross et elle la choriste. | Я Глейдис, а она Пип... Извините. |
- J'ai été choriste. | Пел в хоре. |
T'es qu'une choriste. | Ты всего лишь беквокалистка. |
- Parce que la choriste l'a dit ? | - Из-за слов беквокалиста? |
C'est quoi ? Une choriste ? Une choriste super ninja ? | Не знаю, зачем Альфа бы загрузил ей образ бэк-вокалистки, если только не создавал злобную группу. |
Alpha ne voudrait pas qu'elle soit choriste à moins qu'il ne démarre un groupe maléfique. | Нет. Следующий. - Это Тофер. |