CHRONOLOGIQUE	Перевод и примеры использования - фразы
chronologique	хронологии
chronologique	хронологическом
dans l'ordre chronologique	в хронологическом порядке
ordre chronologique	хронологии
ordre chronologique	хронологическом порядке
par ordre chronologique	по хронологии

CHRONOLOGIQUE - больше примеров перевода

CHRONOLOGIQUE	Перевод и примеры использования - предложения
C'est pour répondre à cette question que j'ai écrit ce film, en ne suivant aucun fil chronologique, ni même logique, mais plutôt mes raisons politiques et mon sentiment poétique.	Чтобы ответить на этот вопрос я снял этот фильм, не следуя никакому хронологическому или логическому порядку, но скорее исходя из моих политических убеждений... и моих чувств, как художника и поэта.
Progression chronologique usuelle: 100 par 3,6.	Условно-временная прогрессия - 100 на 3,6.
J'ai demandé l'évolution des modèles et des marques et non la liste chronologique d'un seul fabricant.	Я тебе велел проанализировать развитие дизайна по всем маркам машин, а не составлять хронологический список от одного производителя.
Le modèle 9000 utilise la mémoire holographique. L'effaçage chronologique ne donne rien.	Серия 9,000 использует голографическую память хронологическое стирание не сработало бы.
Journal de la station en ordre chronologique à partir de la date stellaire 47550.	Воспроизведи хронологически станционные журналы, начиная со звездной даты 47550.
Dans l'ordre chronologique.	В хронологическом порядке.
Sélectionnez une période ou auto play pour affichage chronologique.	Выберите временной период или автопроигрывание для хронологического показа записей.
Oui, non, je les range par ordre chronologique. Les premières constructions d'abord.	Я складываю их в хронологической последовательности.
Tableau chronologique des activités du Hureisenjin.	Хронологическая таблица терактов, совершенных Фурэйсэндзин.
J'ai rangé les dossiers par ordre chronologique.	Я упорядочила папки по хронологии.
John n'a jamais respecté l'ordre chronologique.	Джон бросил вызов хронологии жизни и линейным описаниям.
Je veux toutes les dépositions par ordre chronologique, les rapports des experts séparés des dépositions et des rapports des témoins.	Мне нужны старые показания в хронологическом порядке. И документы с места преступления, Отдельно от отчетов с показаниями свидетелей.
Le Mémorial des Vétérans du Vietnam* liste plus de 58 000 noms de morts et disparus par ordre chronologique.	Мемориальная стена ветеранов Вьетнама содержит свыше 58,000 имен погибших и пропавших без вести... записанных по хронологии.
Et sur une frise chronologique, ça marcherait?	Хорошо, а английскому тоже все равно?
Réponse chronologique ou alphabétique?	Ответить в хронологическом порядке или алфавитном?