CHTOUILLE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
CHTOUILLE перевод и примеры
| CHTOUILLE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| chtouille | триппер |
CHTOUILLE - больше примеров перевода
| CHTOUILLE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Surtout, chope pas la chtouille! | Ты уедешь в Америку? |
| Tu veux qu'il rapporte la chtouille à la maison ? | Хочешь поточить их и принести домой деньжат? |
| Quand t'auras la chtouille parce que t'as pas écouté en cours, tu trouveras ça drôle ? | Нет, сэр. Тебе придется выйти сюда и хлопать в ладоши, чтобы привлечь внимание класса. Тогда будет смешно? |
| A vrai dire, je déconne en disant ça, car franchement, mon gars, t'es aussi bienvenu ici qu'une épidémie de chtouille. | Правда, это делает меня немного лгуном, потому что, давай признаемся, друг, я тебе также рад как гонорее. |
| Tess a découvert qu'elle avait la chtouille. | Тесс узнала, что у неё триппер. |
| Joe vous a filé la chtouille avant de vous larguer pour Kelly. | - И рассказала нам как Джо наградил тебя триппером, прежде, чем бросил ради Келли. |
| Et la chtouille de Joe? | Разве триппер не его последствие? |
| C'est pas pour autant que je veux qu'il attrape la chtouille. | что моей книгой можно подтираться. |
| Putain, t'arrêtes pas de choper la chtouille et tu continues pareil. | Черт, мужик, сколько бы раз ты не обжигался... ты продолжаешь делать то же самое. |
| "T'arrêtes pas de choper la chtouille, tu continues pareil." | РАЗ ЗА РАЗОМ "Сколько бы раз ты не обжигался, ты продолжаешь делать то же самое." (Боди) |
| Je sens que j'ai la chtouille. | Думаю, я немножко упал, по дороге сюда. |
| Parce qu'il a la chtouille. | Нет, ему дали награду за триппер. |
| J'ai une sacrée chtouille. | Оно адски жжет, чувак. |
| Quand est-ce que tu vas lui refiler la chtouille à elle ? | Когда ты ей отомстишь уже? |
| Je crois que j'ai déjà chopé la chtouille. | - Черт, да я уже что-то подцепил, похоже. |
Перевод слов, содержащих CHTOUILLE, с французского языка на русский язык
Перевод CHTOUILLE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki