m
1) ресница
faux cils — накладные ресницы
••
jeter un cil à qn разг. — подмигнуть кому-либо
2) биол. ресничка
CIL | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
as un cil | тебя ресничка |
cil dans | ресница в |
cil sur | ресничка на |
en un battement de cil | в мгновение ока |
en un battement de cil | не задумываясь |
T'as un cil | У тебя ресничка |
tu as un cil | тебя ресничка |
Tu as un cil | У тебя ресничка |
un battement de cil | задумываясь |
un battement de cil | мгновение ока |
un cil | ресница |
un cil | ресничка |
un cil dans | ресница в |
un cil sur | ресничка |
un cil sur | ресничка на |
CIL | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ne bougez pas, même un cil. | Не шевелись. Замри. |
Ne bougez pas un cil... | Не дышите. |
Attends, je t'enlève un cil. | Дай я сниму ресничку. |
On a laissé Ana avec un seul cil, voyez la différence... | Видите? Мы наклеили Анне одну ресницу, видите разницу? |
Le cil agrandit l'oeil, lui donne profondeur, expression, il l'allonge... | Ресницы увеличивает глаз, придают ему глубину, выражение, удлиняют его. Миндалевидный взгляд не сравнится с усталым, униженным взглядом. |
lucide... Très bien, le faux cil. Je suis pour. | Да здравствуют накладные ресницы! |
Vive le faux cil, les filles! Quel organe, ma reine! | Сколько пыла, моя королева! |
Servez-vous à boire, j'arrive en deux battements de cil. | Налей себе выпить. Я буду через минуту. |
C'est un cil. | Ресничка. |
- Et ce cil, d'où vient-il ? | - Что это ресниц? |
Le propriétaire du cil est l'assassin. | Владелец ресниц является убийца. |
- Ils ont trouvé un cil. | - Они нашли глазом. |
- Ils ont trouvé mon cil. | - Они нашли свой глазом. |
Alors que j'étais obsédé par un cil, votre instinct avait vu juste. | Я ввел в заблуждение на ресницы, но инстинкт был прав. |
Tout ce qu'il laisse, c'est un cil et trois bouts de peau morte. | И все, что после него осталось – это ресница и три чешуйки кожи. |