CINÉASTE перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

CINÉASTE


Перевод:

m, f

кинорежиссёр; киноработник; киношник


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

CINÉ-SHOP ←

→ CINÉGRAPHIQUE



CINÉASTE перевод и примеры


CINÉASTEПеревод и примеры использования - фразы
cinéasteрежиссер
le cinéasteРежиссер

CINÉASTE - больше примеров перевода

CINÉASTEПеревод и примеры использования - предложения
C'est vous, le cinéaste fauché !Так ты и есть этот бывший режиссёр.
Vous, avec vos histoires de cinéaste fauché !Ты насмехался! Со всеми своими историями про бывшего режиссёра, большой ты олух.
Pour le grand cinéaste, tombeur de filles !Важный режиссёр, по которому вздыхают все девушки. - Говорю тебе...
MORT DRAMATIQUE D'UN CINÉASTEТАИНСТВЕННАЯ СМЕРТЬ ГОЛЛИВУДСКОГО РЕЖИССЁРА
J'ai toujours pensé qu'il était plus technicien que cinéaste.Я всегда предполагал, что он был по существу техническим руководителем.
Regardez-moi ce cinéaste!Посмотрите, он как заправский кинематографист.
Filip Mosz, notre cinéaste.Это Мош, наш кинематографист.
Tu es cinéaste.Ты кинорежиссер, да?
Ce n'est pas un homme d'affaires, mais un cinéaste.- Да. Он не бизнесмен. Он режиссёр.
Il est cinéaste, mais son visage n'est pas très connu.И так забот хватает!
Il paraît que tu t'intéresses au cinéma. Comme je suis cinéaste, j'ai voulu venir parler avec toi.Я прочёл, что вас интересует кино, а так как я режиссёр, то захотел с вами пообщаться.
Eh bien, il s'est fait passer pour M. Makhmalbaf, le cinéaste.Он выдавал себя за режиссёра Мохсена Махмальбафа, чтобы сблизиться с нашей семьёй.
Il a examiné toutes les pièces de la maison et... a rassemblé les informations nécessaires à un cambriolage au nom du cinéaste pour réaliser son plan.Он обследовал все комнаты в нашем доме, сказав, что собирается снять фильм, таким образом, он собрал нужные сведения для ограбления.
Ensuite, nous sommes partis. Il a accepté de répondre à toutes les questions... concernant son métier de cinéaste.Пока мы ехали, он говорил о режиссуре так, словно и был Махмальбафом.
Je me suis dit qu'en tant que cinéaste il ne désirait pas s'étendre sur tous les aspects.Я подумал тогда, что как режиссёру, есть такие аспекты его работы, о которых ему не нравится говорить.


Перевод слов, содержащих CINÉASTE, с французского языка на русский язык


Перевод CINÉASTE с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki