AGITATEUR перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
AGITATEUR
Перевод:
1. m (f - agitatrice)
возмутитель {возмутительница} спокойствия; подстрекатель {подстрекательница}; смутьян
2. mмешалка; смеситель; встряхиватель; аппарат для смешивания, встряхивания
Новый французско-русский словарь
AGITATEUR перевод и примеры
| AGITATEUR | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| agitateur | агитатор |
| agitateur | смутьян |
| un agitateur | подстрекатель |
| un agitateur | смутьян |
AGITATEUR - больше примеров перевода
| AGITATEUR | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| T'es qui, toi ? Un agitateur ? | Слушай, ты зачем смуту разводишь? |
| Un agitateur. | Эй, Джо. |
| N'écoutez pas cet agitateur, prenez vos affaires et venez. | Да не слушайте вы этих смутьянов. Собирайтесь и отправляйтесь в округ Товарис. |
| Ils ne cèderont pas tant que cet agitateur sera à leur tête. | Эти люди не сдадутся, пока... этот агитатор находится среди них. |
| Vous êtes un agitateur ? | - Ты не из агитаторов? - Что? |
| Agitateur... | Вы приносите неприятности, Номер Шесть. |
| Sous chaque criminel peut se cacher un agitateur. | В каждом преступнике кроется бунтовщик. |
| Sous chaque agitateur Peut se cacher un criminel. | В каждом бунтовщике скрывается преступник. |
| Pour obtenir leur soutien Une mission d'agitateur Que nous devons faire avorter | Пора пресечь рост буйных толп, чтоб миновать беды! |
| Êtes-vous un agitateur ? Aucunement. | - Ты агитатор? |
| Silvio dit que je suis un agitateur et me vire. | Сильвио говорит, что я подстрекатель, и он меня выселит. |
| C'est un agitateur. | - Он подстрекатель. - Послушайте. |
| Svetlana dit qu'elle l'a trouvé, mais je crois que c'est un cadeau du facteur agitateur. | Светлана говорит, что нашла ее в прачечной но я думаю, что это подарок почтальона-подстрекателя. |
| Tu es un agitateur, voilà ce que tu es. | Ты подстрекатель. Ты ставишь толпу на уши. |
| Sauf l'agitateur. | Я с ним сначала поговорю. |
Перевод слов, содержащих AGITATEUR, с французского языка на русский язык
Перевод AGITATEUR с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki