m
перегонный аппарат, куб; дистиллятор
••
tiré {passé} à l'alambic уст. — витиеватый
ALAISÉE ← |
→ ALAMBIQUAGE |
ALAMBIC | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
alambic | аппарат |
ALAMBIC - больше примеров перевода
ALAMBIC | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Chico, va surveiller l'alambic, je sors un moment. | Чико, последи за самогоном, пока меня нет. |
M. Powers, y a un problème avec l'alambic. | Что-то с перегонным кубом. |
T'as qu'à installer un alambic ! | Может поставить перегонный аппарат в подвале? |
Si vous avez un alambic, ça nous est égal. | - Джентльмены, если у вас здесь неподалеку есть самогонный аппарат, то мы не против. |
Un alambic ? | - Самогонный аппарат? |
À Kaylee et son alambic bricolé. | За Кейли и ее внутримоторную ферментативную систему |
Laissez cet alambic, les enfants. | -Мальчики, а ну уйдите отсюда. |
Imagine un alambic. | Ты слушаешь... Представь, что это воронка. |
Ce que tu as là, c'est ce que l'alambic a distillé. | Ты слушаешь то, что находится на дне воронки. |
Sauf qu'il utilise un alambic, et pas un pinceau. | Он-он. Он Палок - мастер упорядочивания воронок. |
Et la gnôle de l'alambic ? | А что насчёт самогона? |
N'importe, pourvu qu'il sorte d'un alambic. | Любой, который будет. |
On va à l'alambic. | Мы возвращаемся в засаду. |
Pas de sciences occultes. Alors que c'est leur péquenaud avec un alambic ? | Им вообще не нравится мистика. |
On a besoin d'alcool de l'alambic, de pansements propres et de tout ce qui peut servir à couper un os. | Нужен алкоголь с самогонного аппарата, чистые бинты... И что-то для разрезания костей. |