ALAMBIQUÉE перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ALAMBIQUÉE


Перевод:

adj (fém от alambiqué)


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ALAMBIQUÉ ←

→ ALAMBIQUER



ALAMBIQUÉE перевод и примеры


ALAMBIQUÉEПеревод и примеры использования - фразы

ALAMBIQUÉEПеревод и примеры использования - предложения
C'est une façon bien alambiquée de vous impliquer.Выглядит слишком сложным способом привлечь вас.
J'ai lâché sur la finale alambiquée, mon garçon, mais je crois que c'est cette sorte d'amour.Коктейль немного ударил в голову, но я понимаю, о какой любви ты говоришь.
Cette réponse est trop alambiquée pour l'utiliser, mais je crois que mon travail est public, et malgré sa visibilité, ne l'est pas.Этот ответ слишком много многословный, чтобы его использовать, но я думаю, моя работа публичной и всё же при всей её видимости, это не так.
C'est une ineptie alambiquée, une légende, pas une prophétie.Нет. Это путаная, противоречивая, нелепая легенда. Это не пророчество.
Ce que j'essaie de dire de façon aussi alambiquée, c'est que je m'occuperai très bien d'elle.Наверное, это такой заковыристый способ сказать, что я буду беречь вашу дочь, сэр.
La preuve de votre culpabilité est alambiquée mais irréfutable.Доказательства твоей вины витиеватые, но неопровержимые.
Je vois. C'est une raison vraiment alambiquée.Понял.
Il y a des gens dans mon gouvernement, croyez le ou pas, qui veulent faire sortir cet homme pour leur politique étrangère alambiquée, ici.В моем правительстве есть люди, которым, верьте или нет, нужен этот человек на свободе из-за сложной внешней политики.


Перевод слов, содержащих ALAMBIQUÉE, с французского языка на русский язык


Перевод ALAMBIQUÉE с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki