ALLUSION	Перевод и примеры использования - фразы
allusion à ta	упоминаешь о своей
allusion à ta sœur	упоминаешь о своей сестре
allusion à ta sœur et	упоминаешь о своей сестре и
allusion à ta sœur et à	упоминаешь о своей сестре и
allusion au	в виду
Aucune allusion	Никаких упоминаний
Aucune allusion à	Никаких упоминаний о
faire allusion	намекал
faire allusion	намекнуть
fais très souvent allusion	очень часто упоминаешь
fais très souvent allusion à	очень часто упоминаешь о
fais très souvent allusion à ta	очень часто упоминаешь о своей
fais très souvent allusion à ta sœur	очень часто упоминаешь о своей сестре
faisait allusion	намекал
fait allusion à	намекал на

ALLUSION	Перевод и примеры использования - предложения
Son Excellence vient de faire allusion aux Juifs.	"Его Превосходительство упоминает евреев."
Vous me pardonnerez une allusion à l'ancienne... mais nous n'attendions personne.	Извините за прямой намёк, но мы не ожидали встретить здесь компанию.
J'y ai fait allusion, quand la presse en a parlé.	В тот день, когда газеты написали о его кончине, я спросил ее.
A quoi faisiez-vous allusion ?	Почему бы Вам не показать на схеме?
Je vois. J'ai compris l'allusion.	Всё в порядке, я всё понимаю, нужен лишь намёк.
Vous m'en voulez de cette allusion à notre liaison?	Вы сердитесь на меня за этот намек на нашу связь?
Si vous faites allusion à Swann...	Если вы намекаете на Томми Свонна...
J'ignore à quoi vous faites allusion, mais vous m'avez l'air de vous parler et d'aller trop loin.	- Я не знаю, на что вы намекаете но мне кажется, что в мыслях вы уже зашли слишком далеко.
Nous n'y avons fait allusion que pour montrer que rien ne change.	Но за эти пять веков, в сущности, ничего не изменилось.
Tu fais allusion a ce meurtre...	Если ты имеешь ввиду обвинение в убийстве...
Oui, vous y avez fait allusion.	Вы уже намекали на это.
- Vous faites allusion au climat.	- Вы имеете в виду, из-за климата?
Mauricette... j'ai peut-être tort d'y faire allusion.	- Оставляю вам свою открывашку. - Спасибо.
Vous faites allusion a ce que j'ai dit ?	O, это Вы о том, что я тогда сказала?
Si vous faites allusion à moi, vous ne serez pas déçu.	Если вы обо мне, то вы не будете разочарованы.