ALPAGE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ALPAGE
Перевод:
m
1) высокогорное пастбище, альпийский луг
2) лето, проведённое скотом на высокогорном пастбище
Новый французско-русский словарь
ALPAGE перевод и примеры
| ALPAGE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| alpage | пастбище |
ALPAGE - больше примеров перевода
| ALPAGE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Elle m'a dit qu'elle avait perdu sa virginité dans un alpage. | Ну, Идди как-то рассказывала мне, что потеряла невинность на коровьем пастбище. Если бы мы могли найти точное место... |
| Cette tâche est terriblement pénible, même si je n'emporte que le strict minimum et vit en homme des bois sur l'alpage. | ѕоначалу эта задача казалась мне очень сложной, даже если брать с собой только самое необходимое дл€ примитивной жизни на горном пастбище. |
| C'est l'alpage qui en est la cause. | √орные луга виноваты в этом. |
| Mais dans l'alpage, ça m'a soudainement semblé pathétique et ridicule. | Ќо в горах вс€ она внезапно представилась смешной и жалкой. |
| J'ai décidé de regagner l'alpage très bientôt. | я решила поскорее перебратьс€ на пастбище. |
| En juin j'étais enfin prête pour l'alpage. | — началом июн€ € наконец-то привыкла к лугам. |
| Mais l'alpage m'a rendu la tâche aisée. | " горный мир как мог помогал мне в этом. |
| A l'aube, je me suis levée et suis partie avec Bella pour l'alpage. | — первыми лучами мы с Ѕеллой покинули пастбище. |
Перевод слов, содержащих ALPAGE, с французского языка на русский язык
Перевод ALPAGE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki