ALTER EGO	Перевод и примеры использования - фразы
alter ego	альтер эго
alter ego	альтер-эго
alter ego	альтерэго
alter ego et	альтер эго
alter ego et moi	альтер эго
alter ego et moi jouions	альтер эго
alter-ego	альтер
alter-ego	альтер эго
alter-ego	альтер-эго
l'alter ego	альтер-эго
mon alter ego	моего альтер эго
un alter ego	альтер эго
un alter ego	альтер-эго

ALTER EGO - больше примеров перевода

ALTER EGO	Перевод и примеры использования - предложения
Mon fils, mon alter ego va-t-il vraiment naître ?	Мой ребенок, рождается мой ребенок...
Commandant, cette marionnette... Mon alter ego, pour les discussions.	Мое альтер эго, так сказать.
Nous l'ignorons encore, mais un double de moi, un étrange alter ego, a été créé par un dysfonctionnement du téléporteur.	Неизвестный кому-либо из нас на данный момент, мой клон, мое странное альтер-эго было создано из-за неисправности транспортера.
Vous serez mon alter ego et moi, le vôtre.	Ты будешь дополнять меня, а я - тебя.
À part quelques alter ego, quelques sine qua non.	Ну, почти. Есть кое-какие условия, оговорки...
Peut-on savoir ce que cela présage pour votre alter ego ?	Могу ли я узнать, чем это светит для вашего альтер-эго?
Pas d'alter ego en vue ?	Вы видите кого-нибудь, кто мог бы быть мною?
Ce personnage de la mort n'est rien de plus qu'un alter ego meurtrier qui satisfait votre compulsion à tuer.	Эта фигура смерти не более, чем... стремящееся к убийству альтер эго, удовлетворяющее вашу страсть. - Каждый раз, хотя кого-то убить, вы видите фигуру смерти, которая делает всю работу за вас.
Tu rencontres ton alter ego et ça y est, tu es lancé ?	Ты познакомился с этим парнем, а что потом? Получил работу?
Ce rest pas moi qui ai créé un loser d'alter ego pour me réconforter.	Я не искал двойника-неудачника, спасаясь от комплексов.
Entre moi et mon démon d'alter ego, mon sentiment de culpabilité est dédoublé.	С учетом моей злой половинки, мне положены талоны на усиленное раскаяние.
Elles étaient juste nos alter ego juvéniles, qui avaient plus besoin de compassion que d'autre chose.	Они были нашим вторым "Я" которые нуждались в понимании и поддержке.
Le Dr Ikuma a élevé Sadako, et il cache son alter ego quelque part.	доктор Икума вырастил Садако, и он где то скрывает ее второе "я".
tu es mon alter ego et mon espoir.	Ты моё второе я и моя надежда.
Où est ton alter ego ?	О. Где твоя лучшая половина?