ÉBAHI перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ÉBAHI


Перевод:


adj (fém - ébahie)

изумлённый, ошеломлённый, оторопелый


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

EAUX-VANNES

ÉBAHIE




ÉBAHI перевод и примеры


ÉBAHIПеревод и примеры использования - фразы

ÉBAHIПеревод и примеры использования - предложения
" Le matin le calife ébahi a visité la construction miraculeuse. ""Утром поражённый Калиф посетил чудесное здание"
- J'étais ébahi par sa beauté.Я был ослеплён её красотой.
le patron du pub sera tellement ébahi par cet érotisme élégant que j'aurais bu 7 pintes avant qu'il ne réalise que ce sont des faux.Ничего не подозревающий бармен будет так зачарован высоклассной эротикой, что я успею выпить семь кружек прежде, чем он заметит, что линии изображения не четкие.
- Je suis choqué, stupéfait, ébahi.- Ну, я шокирован, ошеломлён и совершенно поражён.
Je suis ébahi. Où est le prob?Я сбит с толку.
Dites que vous êtes le Métatron et on vous regarde l'air ébahi. Mentionnez une scène d'un film de Charlton Heston... et tout à coup, les gens qui vous entourent sont des théologiens.Вообще-то, в мексиканской закусочной, что в двух кварталах от твоего дома.
On l'a préparé ensemble, certes... mais tout le monde était ébahi !Все были просто в восторге.
De quoi être ébahi, pour sûr.Глаза разбегаются, это точно.
Je suis ébahi.Я до сих пор не могу в это поверить.
J'étais ébahi de voir le plus grand poète d'Ashton et Spectre... au fin fond du Texas.Я не ожидал встретить величайшего поэта Эштона и Миража так далеко, в Техасе.
J'étais ébahi par l'efficacité de l'opération. Par la sophistication du dispositif.Я был шокирован оперативностью вашей операции, изощренностью вашего оборудования.
Mais vous êtes soulagée d'avoir été sauvée. Je voulais voir quelle expression vous auriez alors. Bref, je voulais voir votre visage ébahi après vous avoir démasquée.А теперь спасена и чувствуешь облегчение. что я вижу тебя насквозь.
Pioche une carte, repose-la, et prépare-toi à être ébahi !Выбери карту, положи обратно и будь готов поразиться.
Je t'ai demandé de retirer la poêle pour gérer la situation, pas d'être ébahi devant la femme-victime qui t'obsède.Я попросил тебя выключить плиту. Я ожидал, что ты контролируешь ситуацию, А не станешь жертвой идеи "женщина - жертва", которая вертеться у тебя в голове.
Je fais des choses super intelligentes là-haut et y a personne pour avoir l'air ébahi ! A quoi vous servez, vous tous?Я там наверхy делаю очень yмные вещи, но никто не стоит рядом с восхищенным лицом.


Перевод слов, содержащих ÉBAHI, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

ébahie


Перевод:

adj (fém от ébahi)

ébahir


Перевод:

vt

повергнуть в изумление, изумить, ошеломить

- s'ébahir

ébahissement


Перевод:

m

изумление


Перевод ÉBAHI с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki