ÉCHANTILLON перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ÉCHANTILLON
Перевод:
m
1) образчик, образец; проба
vente à l'échantillon — продажа по образцам
échantillon de minerai — штуф, рудный образец, проба руды
échantillon témoin — контрольный образец
jeu d'échantillons — набор, коллекция образцов
2) перен. образец, пример
donner un échantillon de... — показать образец чего-либо
3) шаблон; проба (золота, серебра)
4) мор. набор (судна)
de faible échantillon — со слабым набором
5) полигр. каталог шрифтов
6) выборка; группа лиц, отобранных для анкетирования
7) вчт. дискретное, выборочное значение
8) кфт. сенситограмма, пробный позитив
Новый французско-русский словарь
ÉCHANTILLON перевод и примеры
| ÉCHANTILLON | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| a besoin d'un échantillon | нужен образец |
| a besoin d'un échantillon d | нужен образец |
| a besoin d'un échantillon d'ADN | нужен образец ДНК |
| a besoin d'un échantillon du vaccin | нужен образец вакцины |
| a eu un échantillon | все таки получили образец |
| a un échantillon | есть образец |
| ai besoin d'un échantillon | нужен образец |
| ai un échantillon | взял образец |
| ai un échantillon | меня есть образец |
| autre échantillon | новый образец |
| avoir besoin d'un échantillon d | будет нужен образец |
| avoir besoin d'un échantillon d | понадобится образец |
| avoir un échantillon | получить образец |
| besoin d'un échantillon | нужен образец |
| besoin d'un échantillon d | нужен образец |
ÉCHANTILLON - больше примеров перевода
| ÉCHANTILLON | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| juste un échantillon, s'il vous plait". | Только образец, пожалуйста." |
| Ça, c'est pour rien, et c'est un échantillon seulement. | Это только аванс... и только начало. |
| Ce n'était qu'un échantillon. | Эта была грубая идея, чтобы заставить вас перестать играть со мной. |
| Vous apportez un échantillon de votre amélioration demain. | Вы представите своё сочинение завтра. |
| Curieux échantillon de haine amoureuse! | Самые любопытные отношения любви и ненависти, которые мне доводилось наблюдать. |
| Il envoya un échantillon de 162 microgrammes d'uranium 233. | А также образец весом в 163 микрограмма урана 233. |
| L'échantillon est chaud et semble se désintégrer. | Образец горячий и, вероятно, начинает разлагаться. |
| L'échantillon est exposé. | Образец извлечён. |
| Si on cherche l'échantillon de broché d'or, regarde... vois dans le second placard. | Ему нужен образец золотой парчи. Посмотри во втором... Слушай, она лежит во втором шкафу. |
| Amenez-moi un échantillon. | Набери мне для проверки немного воды. |
| Un échantillon de notre campagne publicitaire. | Часть нашей новой рекламной кампании. |
| Enfin... un échantillon. | О, Марсель. |
| Était-ce là un échantillon? | - Была ли это одна из них? |
| J'ai un échantillon de son écriture. | - Посмотрим, у меня есть образец ее почерка. |
| Il y a ici un échantillon de l'eau de l'aqueduc. | Вот образец воды из акведука. |
Перевод слов, содержащих ÉCHANTILLON, с французского языка на русский язык
Перевод ÉCHANTILLON с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki