ÉCHARPER перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ÉCHARPER
Перевод:
vt
1) расщипать на нитки (ткань)
2) исполосовать, изрубцевать; разрубить наискось; раскроить
écharper l'ennemi — изрубить противника
••
se faire écharper — попасть в передрягу
3) разг. избить; растерзать, разорвать на части
4) разг. перен. раскритиковать, разнести
5) воен. атаковать с фланга
6)
écharper une pièce de bois — обвязать бревно (для подъёма)
•
Новый французско-русский словарь
ÉCHARPER перевод и примеры
| ÉCHARPER | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ÉCHARPER | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Demain des centaines et des milliers d'hommes vont s'affronter, s'entretuer, s'écharper | Сойдутся, как завтра, на убийство друг друга, перебьют, перекалечат десятки тысяч людей, |
| Tu te fais écharper s'il l'a pas. Alors? | Тебя надают по заднице, если он не получит сообщение так что тебе делать? |
| Un gros pouf va se faire écharper ! | Похоже какого-то болвана сейчас линчуют. Посмотрим. |
| Des hommes et des femmes avec des dents pour écharper le démon qui est ici ! | зубами рвущие зло в клочья! |
| Je ferais n'importe quoi pour t'aider à t'écharper, Aubrey. | Все для тебя сделаю, Обри. |
Перевод слов, содержащих ÉCHARPER, с французского языка на русский язык
Перевод ÉCHARPER с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki