adj (fém - échue)
1) доставшийся, выпавший на долю
intérêts échus — начисленные проценты
2) истёкший
à trimestre échu — по истечении квартала
ÉCHU | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ÉCHU | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Non, le délai est échu et le terrain est à McCord... | Она ошибается, право покупки оформлено на Тома МакКорда... |
II était temps Et le temps est échu | Время было. и время упущено. |
Il nous est échu de le tuer. | Нам пал жребий убить его. |
Toi à Gênes, en Amérique, va savoir, tu devais faire quelque chose, comprendre quelque chose qui te serait échu. | Ты в Генуе, в Америке, кто знает, должен был сделать что-то, понять что-то, что должно было с тобой случиться. |
Mes chers camarades... L'honneur m'est échu de parler au nom de ceux d'entre nous qui ont été décorés en ce jour unique : | Дорогие товарищи, мне была предоставлена честь сказать речь от имени награжденных. |
M. Kynaston a un contrat échu. | Цена мистера Кинастона растет, вот он и давит на меня. |
Mon permis est échu, mais je sais comment. | Мои права не действительны, но я знаю как это делается. |