ÉCLAIREUR	Перевод и примеры использования - фразы
bon militaire envoie toujours un éclaireur	хорошая военная тактика - послать разведчика
éclaireur	разведку
éclaireur	разведчик
éclaireur	разведчика
en éclaireur	в разведку
en éclaireur	ведущим разведчиком
en éclaireur	на разведку
envoie toujours un éclaireur	тактика - послать разведчика
l'éclaireur	разведчик
militaire envoie toujours un éclaireur	военная тактика - послать разведчика
un éclaireur	разведчик
un Eclaireur	Следопыт

ÉCLAIREUR - больше примеров перевода

ÉCLAIREUR	Перевод и примеры использования - предложения
Envoyez un éclaireur.	- Вышли разведчика.
Vous accomplirez votre tâche d'éclaireur jusqu'à ce que je sois prêt à marcher contre Osceola.	Вы будете выполнять свою миссию разведчика... до тех пор, пока я не буду готов выступить против Оцеолы.
Allez en éclaireur avec quelques hommes.	Пойдите в разведку с несколькими людьми.
Ecoutez, un bon militaire envoie toujours un éclaireur.	Послушайте, есть хорошая военная тактика - послать разведчика.
Un bon militaire envoie toujours un éclaireur, c'est vous qui le dites.	Есть хорошая военная тактика - послать разведчика. Ты сам так говорил.
Le meilleur éclaireur et traqueur de la région.	Самый надежный разведчик и следопыт в штате.
Tu partiras en éclaireur, ce soir.	Ты ночью разведаешь, что там впереди.
- Un petit vaisseau éclaireur.	Маленький корабль-разведчик, капитан.
- La taille d'un vaisseau éclaireur. Mais configuration inconnue.	Сенсоры показывают его размером с корабль-разведчик, но конфигурация незнакома.
La petite taille de l'appareil suggère un vaisseau éclaireur.	Малые размеры корабл* говорят о быстроходном судне-разведчике с одной-двумя особями.
J'espère qu'en étant éclaireur, je trouverai ma femme, général.	Сэр. Считаю, что поступив в разведку, я смогу найти свою жену, генерал.
En plus, vous n'avez pas I'air d'un éclaireur.	Кроме того, ты совсем не похож на разведчика.
Un éclaireur a une certaine allure, comme Kit Carson.	Разведчики выглядят, по-особенному. Как Кит Карсон, например.
Je voulais être éclaireur, vous avez deviné mon métier juste en me regardant.	Я просился в разведчики, но вы определили мою настоящую профессию, с первого взгляда!
Et iI veut être éclaireur.	А теперь, просит меня стать разведчиком.