ALU перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
ALTUGLAS ← |
→ ALUCHROMIE |
ALU перевод и примеры
| ALU | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ça a le goût du papier alu | Отдает оловом |
| d'alu | фольгой |
| dans de l'alu | в фольгу |
| du papier alu | фольге |
| du papier alu | фольгу |
| en alu | алюминиевые |
| en alu | алюминиевый |
| en alu | алюминия |
| en alu | из фольги |
| papier alu | оловом |
| papier alu | фольга |
| papier alu | фольге |
| papier alu | фольги |
| papier alu | фольгой |
| papier alu | фольгу |
| ALU | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ce n'est qu'une image de magazine avec un bout d'alu collé dessus. Grand-mère trouve ça joli. | Это же просто картинка из журнала с пришлёпнутым к ней куском фольги. |
| Il va la déchirer comme du papier alu. | Он раздавит нас как консервную банку. - Что же делать? |
| Je n'apprécie pas tes petites réponses de courtoisie, comme si je te vendais du revêtement en alu. | Что я сделал? Ну, мне просто не нравятся эти типа вежливые ответы будто я продаю алюминиевый сайдинг. |
| - Elle était dans du papier alu. | А иначе зачем фольга? |
| Tu veux mon chapeau en alu ? | Хочешь шапочку из фольги? |
| C'est du papier alu ! | - Он был в фольге. |
| Si Monsieur arrive avant, couvrez-la avec du papier alu. | Если ваш муж приедет до того, как закончите, закройте всё фольгой. |
| Crois-moi si tu veux, ils y envoient un singe bardé d'une caméra à infrarouges avec un sandwich dans du papier d'alu. | - Представляешь? Они спускают в шахту обезьяну с инфракрасной камерой и ростбифом, завернутом в фольгу. |
| Tu devrais te servir d'une capsule en alu. | Почему ты готовишь дозу в ложке? |
| Mais l'alu, ça va. | Правда? |
| C'est de la merde, ton alu. | А медь еще лучше, но где ее взять |
| Des cheeseburgers enveloppés dans du papier alu. | Он ел крошечные чизбургеры в фольге. |
| À la place d'un sapin, ton père installait un poteau en alu. | - И вместо ёлки разве твой отец не ставил алюминиевый столб? |
| Je ne me souviens pas, mais ils couraient vers moi... et je les mettais en pièces avec mes grosses mains en alu. | Не помню, как они туда забирались... они на меня нападали, а я их давил своими алюминиевыми руками. |
| Ces Polacks traitent papier, plastique et alu... pour 7 000 $ par mois. Qu'ils nous paient un dédommagement. | Дерьмо! |
Перевод слов, содержащих ALU, с французского языка на русский язык
Перевод ALU с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki