ECOSSAIS | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
accent écossais | шотландский акцент |
accent écossais | шотландского акцента |
bien parlé, mon noble Écossais | правы, доблестный шотландец мой |
brave Douglas, cet Écossais toujours | храбрым Дугласом, Шотландцем |
Ces nobles Écossais | Шотландцев благородных |
Ces nobles Écossais qui | Шотландцев благородных |
Ces nobles Écossais qui sont | Шотландцев благородных, В |
Ces nobles Écossais qui sont prisonniers | Шотландцев благородных, В плен вами взятых |
cet Écossais | Шотландцем |
cet Écossais toujours | Шотландцем |
cet Écossais toujours vaillant et renommé | Шотландцем мужественным и |
d'écossais | шотландец |
d'Écossais | шотландский |
d'Écossais | шотландцев |
d'être écossais | Быть шотландцем |
ECOSSAIS - больше примеров перевода
ECOSSAIS | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
♪ Sur ses lèvres, un whisky écossais ♪ | # На губах смешанный скотч # # И мне бы перестать пялиться # |
Deux Écossais se rencontrent dans la rue. | Встречаются на улице два шотландца. |
Tu n'as pas fini celle des deux Écossais. | Чем закончилась та история про двух шотландцев? |
Ce sont deux Écossais. | Значит, два шотландца... |
Un château écossais pas encore déballé. | И все в ящиках. А там часть шотландского замка. |
Le voici et le capitaine Jamy, l'Ecossais, est avec lui. | Вот он идёт, а с ним шотландский капитан Джеми. |
Il était écossais ! | - Еще бы, он ведь был шотландцем. |
Son fils s'appelle Bruce. C'est là un nom écossais. | Имя ее сына Брюс необычное имя, как в Шотландии. |
Toi, le béret écossais. | И ты, в берете. |
Et tu est toujours le même Écossais têtu. | А ты все тот же рассудительный шотландец. |
Café écossais, canadien, cocktail de café au citron... | Шотландский кофе, канадский, ячменный кофе.... |
Ecossais. | Шотландский. |
Culturellement, nous sommes très avancés. Il y a des Hollandais et des Ecossais. Des progressistes intellectuels. | В культурном смысле мы весьма продвинуты сказалась англо-голландская и шотландская кровь на нашем интеллектуальном развитии. |
"Écoutez l'irlandais, écoutez l'écossais | Хороший пример для тех, чей английский нам уши терзает. |
Écossais ? | Нет. |