ÉCOURTÉ перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
ÉCOURTÉ перевод и примеры
| ÉCOURTÉ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| écourté | прервал |
| écourté | прервала |
| écourté | прервали |
| J'ai écourté | Я прервал |
| On a écourté | Мы прервали |
ÉCOURTÉ - больше примеров перевода
| ÉCOURTÉ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| C'est pourquoi vous avez écourté vos vacances et êtes de retour ? | И поэтому прервала свой отпуск? И вернулась? |
| Le planning de construction a été écourté de 60 jours. Des bulles d'air se seraient retrouvé prises. | Сроки строительства были сокращены на 60 дней, так что туда могли попасть пузырьки воздуха. |
| Tu as écourté sa vie. | Это ты его в могилу свёл. |
| J'ai écourté vos vacances. Non. | - Простите, что прервали ваш отдых. |
| - On a écourté le voyage. | - Мы прервали путешествие. |
| Je suis désolé que votre temps libre ait été écourté, mais notre emploi du temps a changé | Жаль, что вам сократили увольнение. Но наши планы изменились. |
| Tu m'as écourté le discours du morceau de fromage. | Вы отрываете меня от встреч Дня большого куска сыра. |
| Cela aurait un peu écourté la conversation. Mais ce n'est pas ton âge. | Это могло бы немного сократить весь наш разговор. |
| J'ai écourté le voyage car toute cette histoire me rongeait. | Я прервал отдых, потому что эта ситуация меня уже изводит. |
| François m'a dit que tu avais écourté ton repos. | - Франсуа сказал, что ты готова вернуться на работу. |
| Quoi que ce soit, c'est assez important pour qu'il écourte ses vacances et prenne le premier avion. Je vous veux sur ce cas. | я хочу, что бы ты занялась этим. |
| J'ai pas écourté mon congé maternité pour vous refiler des clopinettes. | я не отменяла свой декретный отпуск, так что вы, придурки, можете срубить легкие деньги. |
| Puisque j'écourte mon séjour, elle veut qu'on se retrouve à Paris. | Я собираюсь сократить мою поездку, она хочет встретиться со мной в Париже. |
| - J'ai pas le temps. - C'est pour ça que j'ai écourté. | Я тут немного занят, Шелдон. |
| Avait été écourté par un typhon ? | Будет прервана тайфуном? |
Перевод слов, содержащих ÉCOURTÉ, с французского языка на русский язык
Перевод ÉCOURTÉ с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki