ÉDIFICATION перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ÉDIFICATION


Перевод:


f

1) строительство; стройка

2) созидание, построение

3) поучение, наставление

pour votre édification... — чтобы вы знали


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ÉDIFICATEUR

ÉDIFICE




ÉDIFICATION перевод и примеры


ÉDIFICATIONПеревод и примеры использования - фразы
Conséquences juridiques de l'édificationправовых последствий строительства
Conséquences juridiques de l'édification dправовых последствий строительства
Conséquences juridiques de l'édification d'unконсультативное заключение относительно правовых последствий строительства
Conséquences juridiques de l'édification d'unпоследствий строительства
Conséquences juridiques de l'édification d'unправовых последствий строительства
Conséquences juridiques de l'édification d'un murпоследствий строительства стены
Conséquences juridiques de l'édification d'un murправовых последствий строительства стены
Conséquences juridiques de l'édification d'un mur dansпоследствий строительства стены на
Conséquences juridiques de l'édification d'un mur dansправовых последствий строительства стены на
cruciale pour l'édification des nationsзначение для государственного строительства
d'édificationстроительства
d'édification deстроительства
d'édification de laстроительства
d'édification de la nationнационального строительства
de l'édificationпоследствий строительства

ÉDIFICATION - больше примеров перевода

ÉDIFICATIONПеревод и примеры использования - предложения
... et alors ils te brûleront aussi, demoiselle, pour l'édification de l'homme, et comme doux parfum pour Dieu.И они сожгут тебя, красавица, - воскурят благовония Господу, в назидание всем живущим.
Pour la réorganisation de l'Europe, l'aménagement de l'Est, l'édification d'un monde tout nouveau !Ради нового порядка в Европе, ради завоевания Востока, ради строительства по-настоящему нового мира!
Depuis 6 ans, 6 semaines, 6 jours, Simon Vous avez été sur cette colonne pour l'édification de tous.Шесть лет, шесть недель и шесть дней ты стоишь на этом столпе, Симеон, наставляя всех нас своим аскетизмом.
Nous sommes venus à la recherche de l'édification, nous trouvons le scandale.Мы пришли в поисках назидания, а получили скандал.
Voudriez-vous participer à cette édification?Вы не поможете нам преподать урок нерадивым?
Edification?Урок?
Pour l'édification de Salem.Да, это послужит хорошим уроком для всей деревни.
L'édification de systèmes au sujet des Anges n'est pas d'actualité.В соответствии с ранее полученными данными, мы можем предположить отсутствие какой-либо систематизации у Ангелов.
Transmettez-la à d'autres, pour leur édification.Передайте их другим! Пусть их коснется свет знания!
L'ordre du mérite patriotique, qui récompense des services exceptionnels rendus à l'édification de l'ordre social socialiste.Медали и ордена за особые заслуги в созидании и развитии великого социалистического строя.
Conscients de ton apport dans l'édification de ce cabinet... les associés ne te laisseront pas le démanteler avec tes bouffonneries.И осознавая, что ты помог основать эту компанию, партнёры не позволят тебе разрушить её своей буффонадой.
C'est une arme D'Haran, en circulation depuis l'année dernière. Elle ne date donc pas d'avant l'édification de la Frontière.Это оружие ДаХАр, стандартный прошлогодний выпуск, а значит оно попало сюда недавно, а не до того, как появилась Граница.
- Édification d'un orphelinat à Tijuana. - Corps de la Paix.Корпус Мира.
Optera-t-il pour te briser sur la roue en place publique, pour l'édification des masses ?Разорвёт ли он тебя на колесе, на площади, для поучения толпы?
Pardon, l'édification...- Назидание.


Перевод слов, содержащих ÉDIFICATION, с французского языка на русский язык


Перевод ÉDIFICATION с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki