ÉDITEUR	Перевод и примеры использования - фразы
à mon éditeur	моему редактору
à ton éditeur	с издателем
à un éditeur	в издательство
attends la réponse d'un éditeur	жду ответа от издательства
autre éditeur	другого издателя
avec l'éditeur	с издателем
avec l'éditeur	с редактором
avec moi-même, mon éditeur	со мной, моим издателем
avec moi-même, mon éditeur Dean	со мной, моим издателем Дином
avec moi-même, mon éditeur Dean Learner	со мной, моим издателем Дином Лернером
avec mon éditeur	с издателем
avec mon éditeur	с моим издателем
avec mon éditeur	с редактором
avec mon éditeur	со своим редактором
cherche l'éditeur photo	ищу фото редактора

ÉDITEUR - больше примеров перевода

ÉDITEUR	Перевод и примеры использования - предложения
Un plaisir pour tout éditeur de New York.	Такое событие - праздник для любого репортёра Нью-Йорка.
Je suis toujours l'éditeur de ce journal.	- Пока я ещё редактор газеты.
On m'a dit que votre éditeur est difficile.	Мне сказали, что ты хотела напоить своего редактора.
Pour l'amour de Dieu ! Cesse d'être un éditeur.	Ради всего святого, перестань быть редактором на минуту.
Julius Streicher, Gauleiter de la Haute Franconie et éditeur de"Der Stürmer"	Юлиус Штрейхер, Гауляйтер Верхней Франконии и Главный Редактор газеты "Штурмовик"
Mon éditeur m'offre une autre avance de 5 000 $ sur mon prochain livre.	Я только что получил от своего издателя. предлагает мне задаток $5,000 за вторую книгу.
Ton éditeur va t'envoyer une avance de 5 000 $, hein ?	Значит, твой издатель предлагает тебе задаток $5,000?
- Je dîne avec mon éditeur.	- У меня ужин с моим издателем.
Comme ça, vous dîniez avec votre éditeur ?	Значит, ты ужинаешь со своим издателем.
Vous ne m'aurez plus avec vos sabots de cheval, votre insomnie ou votre éditeur.	Ты больше не проведешь меня своим стуком копыт, своей бессонницей или своим издателем.
Je suis éditeur de livres.	Я книгоиздатель.
Oh... éditeur, hein ?	Вот как?
Dites-moi M. Smith, D'un auteur à un éditeur, vous voyez ce que je veux dire ?	Скажите прямо, мистер Смит, понимаете, как автор издателю, где вы взяли идею вашей книги?
Veuillez remettre ceci à votre éditeur.	Я бы хотел, чтобы вы показали это своему издателю.
Que votre éditeur en décide.	Может, вы оставите суждения издателю?