EFFLUVE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
EFFLUVE
Перевод:
m
1) испарение, запах; физиол. выделение
2) эл.
effluve, effluve électrique — тлеющий разряд; коронный разряд
effluve magnétique ист. — магнитные флюиды; проявление животного магнетизма
3) pl перен. веяния, флюиды
Новый французско-русский словарь
EFFLUVE перевод и примеры
| EFFLUVE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| effluve | запах |
EFFLUVE - больше примеров перевода
| EFFLUVE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Notez le bleuissement, l'effluve d'amande amère. | Он голубого цвета, легкий запах горького миндаля. |
| Mais les lecteurs aiment les relents de sexe émanant de notre milieu, comme une effluve, comme la vapeur sur l'étang des crocodiles au zoo. | Но читателям нравится запашок секса, исходящий от подобных нам, словно пар, словно испарения над водой в крокодильем павильоне в зоологическом саду. |
| Ton effluve est délicieuse, un nectar rare. | Твой аромат бесподобен, редкая классика. |
| Je sens son effluve. | Я чувствую его мускусный запах. |
| Je ne peux que remarquer, cet étrange effluve, aujourd'hui. | Сегодня я чувствую какой-то неприятный запах. |
Перевод слов, содержащих EFFLUVE, с французского языка на русский язык
Перевод EFFLUVE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki