AMADOUER перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
AMADOUER перевод и примеры
| AMADOUER | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| amadouer | уговорить |
| de m'amadouer | подлизывайся |
| l'amadouer | его уговорить |
| l'amadouer | уговорить |
| m'amadouer | меня задобрить |
| pas l'amadouer | уговорить |
AMADOUER - больше примеров перевода
| AMADOUER | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Je vais aller le voir, essayer de l'amadouer. | Я пойду к этому человеку и расскажу ему о нас. Может, он сжалится... |
| On doit l'amadouer. | Мы должны потакать ему. |
| Si on ne devait pas amadouer M. Dowd, vous ne vous en rappelleriez pas. | Если бы нам не пришлось потакать мистеру Дауду, ты бы не вспомнил вообще. |
| Je ne danse pas avec vous pour amadouer M. Dowd, Ruth. | Я танцую с тобой не для того, чтобы ублажить мистера Дауда, Рут. |
| J'irai voir le maire. J'essaierai de l'amadouer. | Я поговорю с Мэром и попытаюсь убедить его.. |
| Tu as envoyé Ferruccio en premier pour m'amadouer ? | Ты посылаешь Ферруччо первым, чтобы подготовить обстановку? |
| N'essaie pas de m'amadouer. | O, не пытайся мне льстить. |
| - Je ne suis pas d'accord avec vous. - Il lui parle de belles choses pour l'amadouer. | Он отвлекает ее чем-нибудь приятным, так что она забывает, что злится. |
| Tu veux m'amadouer avec de l'argent. | Теперь ты пытаешься задурить мне голову своими деньгами. |
| On espérait, par un sacrifice, amadouer la Déesse des Champs. | "Где каждая танцовщица мечтала... "стать богиней полей. |
| Je vais l'amadouer. | Я постараюсь его уговорить. |
| Sacrebleu, vous n'êtes pas sur terre pour amadouer votre oncle. | Черт возьми! Вы не явились на землю, чтобы угождать вашему дяде. |
| Vous n'arriverez pas à m'amadouer. | Не думайте, что сможете окрутить меня этим. |
| Comment avez-vous réussi à l'amadouer ? | Как это вам, Филипп Филиппович, удалось подманить такого нервного пса? |
| - Je n'essaie pas de t'amadouer. | - Да не пытаюсь я облегчить себе работу. |
Перевод слов, содержащих AMADOUER, с французского языка на русский язык
Перевод AMADOUER с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki