ÉGOUTTOIR перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ÉGOUTTOIR
Перевод:
m
1) сточная решётка; стекатель; подставка для сушки (посуды и т. п.); станок для сушки (негативов)
2) дуршлаг
Новый французско-русский словарь
ÉGOUTTOIR перевод и примеры
| ÉGOUTTOIR | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| egouttoir | сушилку |
| égouttoir | сушилку для |
| sur l'egouttoir | на сушилку |
| un égouttoir | сушилку для |
ÉGOUTTOIR - больше примеров перевода
| ÉGOUTTOIR | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Les gants sur l'egouttoir. | Положите перчатки на сушилку. |
| - J'ai pas d'egouttoir. | - У меня нет сушилки. |
| Puis elle les a remis sur l'egouttoir. Vers le bas et retournes, comme le font les menageres. | Потом она положила их обратно на сушилку... но наизнанку и вверх тормашками, привычка домохозяек. |
| Cet égouttoir est à la fois hygiénique et fonctionnel. | Стойка для сушки посуды и гигиенична, и функциональна. |
| Oui, on aura un égouttoir, et un rideau de douche, et une planche à découper. | Да, мы купим сушилку для белья, и занавеску в ванную, и разделочную доску. |
| C'est à ça que sert l'égouttoir, espèce de... dictateur ! | Для этого и нужна сушилка для посуды...диктатор! |
| Acheter un égouttoir. Pendre un drap pour transformer une pièce en deux. | Покупаешь сушилку для посуды, вешаешь простыню, чтобы разделить комнату на две. |
| Ok, donc le suspect est venu par la fenêtre, à laissé l'empreinte rouge boueux, et apparemment eu des relations sexuelles avec l'égouttoir. | Короче, преступник вошел через окно, оставил грязные красные следы обуви, и, очевидно, имел секс с сушилкой для посуды. |
| Au bout d'un moment, il faut vraiment sortir les trucs de l'eau crasseuse pleine de sachets de thé et les mettre à sécher dans l'égouttoir. | Рано или поздно посуду нужно вытащить из это тухлой воды какашечного цвета, помыть и поставить на сушилку. |
| J'ai toujours trouvé que cet égouttoir est un exercice d'équilibre précaire. | Я всегда считала эту сушку для посуды упражнением в хрупком равновесии. |
| Sur l'égouttoir. | На полке. |
Перевод слов, содержащих ÉGOUTTOIR, с французского языка на русский язык
Перевод ÉGOUTTOIR с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki