ÉLABORÉ	Перевод и примеры использования - фразы
a élaboré	разработал
commercial international d'avoir élaboré	международной торговли за подготовку
commercial international d'avoir élaboré le	международной торговли за подготовку
commercial international d'avoir élaboré le projet	международной торговли за подготовку проекта
crois qu'il élabore une	думаю, что цель его
crois qu'il élabore une stratégie	думаю, что цель его стратегии
crois qu'il élabore une stratégie	думаю, что цель его стратегии —
d'avoir élaboré	за подготовку
d'avoir élaboré le	за подготовку
d'avoir élaboré le projet	за подготовку проекта
d'avoir élaboré le projet de	за подготовку проекта
droit commercial international d'avoir élaboré	праву международной торговли за подготовку
droit commercial international d'avoir élaboré le	праву международной торговли за подготовку
élaboré le projet	подготовку проекта
élaboré le projet de	подготовку проекта

ÉLABORÉ	Перевод и примеры использования - предложения
Ce projet à été élaboré dans le plus grand secret.	Мы доведем этот проект за закрытыми дверьми.
En 1914, il est juge en Prusse orientale, puis devient un des dirigeants de la République de Weimar dont il élabore avec d'autres la Constitution.	В 1914 году стал судьей в Восточной Пруссии. После Первой мировой войны он был одним из вождей Веймарской республики и одним из создателей Веймарской демократической конституции.
Il a été élaboré ici et en Russie, depuis huit ans.	Над ней работали и здесь, и в России с перерывами больше восьми лет.
Nous avons élaboré une théorie que je voudrais vous exposer avec ces 10 boules de snooker.	Мы сформировали теорию, которую я вам продемонстрирую на примере этих 10-ти шаров.
Ce plan si élaboré... a dû être pensé pour une bonne raison, hum ?	Такой продуманный план должен быть разработан с какой-то причиной, да? Хмм?
Spock et Scotty ont élaboré un plan suicide pour arrêter les Kelvans.	Спок и Скотти придумали план, чтобы остановить кельванцев.
- J'ai élaboré 7 à 8 plans. - Ils sont excellents.	- И набросал пару стратегий.
Alors, je regarde les murs sombres de ma chambre et j'élabore un ornithoptère, une machine qui vole en battant des ailes comme un oiseau.	Глядя на разрушенные стены вокруг, я пытался построить орнитоптер, принцип полета которого имитирует птичий.
L'homme qui a élaboré ce coup est un artiste du crime, c'est un un génie.	Человек, спланировавший это преступление,- криминальный гений.
Il a élaboré ces signes pour enseigner la musique aux sourds.	Кодали выработал систему жестов, чтобы научить глухих детей музыке.
Et quand je pense que j'avais élaboré une nouvelle stratégie formidable.	А мне как раз в голову пришло несколько интересных ходов, а тут... еще и рынок закрыт.
Il est plutôt élaboré, leur système de défense.	Инспектор, у них радиолокаторы.
Le démenti le plus sérieux opposé à Lowell... vient d'une source inattendue, le biologiste Alfred Wallace... qui a élaboré la théorie de l'évolution.	Самый серьезный вызов идеям Лоуэлла был брошен с неожиданной стороны: от биолога Альфреда Рассела Уоллеса, со-открывателя теории эволюции, основанной на естественном отборе.
Il élabore des idées abstraites.	Порождает абстракции.
Très élaboré, ton tir !	Неплохой бросок.