ÉLECTORAT контекстный перевод и примеры - фразы
ÉLECTORAT фразы на французском языке	ÉLECTORAT фразы на русском языке
électorat bien	избиратель
électorat bien informé	осведомлённый избиратель
électorat féminin	женщин-избирателей
l'électorat	электорат
l'électorat	электоратом
un électorat	избиратель
un électorat bien	избиратель
un électorat bien informé	осведомлённый избиратель

ÉLECTORAT контекстный перевод и примеры - предложения
ÉLECTORAT предложения на французском языке	ÉLECTORAT предложения на русском языке
- Et les élections ? - Des répercussions sur l'électorat ?	Как эти события отразятся на выборах?
- J'y ai été contraint par l'électorat.	- Так решили избиратели.
C'est l'électorat qui est en tort, pas vous.	Я уверена, что это не ваша вина, а ошибка избирателей.
Le remède est entre vos mains, vous, l'électorat	В ваших силах поправить положение, вы же избиратели
Je dis que l'électorat sait que je suis ... un politicien véreux.	Избирателям нужен именно такой депутат, как я.
Nous avons toujours été, en protégeant vraiment ... comme un rempart, toujours fortement, contre l'électorat rouge, ... qui comme un tigre ou une hyène, désire s'appuyer sur notre ville, ... saigner et éviscérer ce golfe céleste, conçu ... de la main même de Dieu.	Мы всегда на острие. Это да, мы всегда были в центре, всегда были оплотом против красного электората, который, словно тигр, нет, словно шакал, рыщет в нашем городе и разоряет его небесную красоту, сотворенную самим Вседержителем.
Pour abrutir l'électorat italien.	Чтоб полоскать мозги итальянским избирателям.
Ton père sait s'y prendre avec I'électorat.	Не учи меня обращаться с электоратом.
Il y aura des retombées, l'électorat féminin... l'Ordre des médecins, la Première Dame.	Ну, тогда женский электорат и наверняка AMA(американская медицинская ассоциация) устроит нам конец света не говоря уже о Первой леди.
La participation des Afro-Américains en Floride a été plus élevé que nous l'espérions. La population africaine est de 11%, Novembre, mais sur 7 Représentent 18% de l'électorat.	Афро-американцы составляют 1 1 %/% населения Флориды, а их явка на выборы составила 1 8%/% от количества участников голосования.
Si on laissait l'électorat décider ?	Постой, постой. Пусть это будет решать электорат.
S'il n'arrive pas à gérer son entourage, l'électorat ne peut lui confier la gestion du pays.	Если он не может руководить близкими ему людьми электорат вряд ли поверит в его способность руководить нацией.
Le Parti whig... qui venait de se constituer, était composé, en fait, de 4 segments distincts, mais convergents de l'électorat.	Только что сложившаяся партия вигов, состояла из 4 основных блоков.
Une nouvelle démocratie avec un nouvel électorat.	Новую демократию с новым электоратом.
- Et l'électorat féminin adore ça.	- Женщины-избиратели это хавают.