AMANTE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
AMANT ← |
→ AMARANTACÉES |
AMANTE перевод и примеры
| AMANTE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Amante | Любовница |
| amante | любовницей |
| amante | любовницы |
| amante attentive | внимательная любовница |
| amante d'une autre | с другой |
| L'amante | Любовница |
| l'amante | любовницей |
| l'amante d'une autre | с другой |
| mon amante | моя любовница |
AMANTE - больше примеров перевода
| AMANTE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| L'amante de l'Electeur s'habille comme la concierge d'un boucher ! | Любовница мужа курфюрстины одевается, как жена мясника! |
| Cette étrangère est-elle son amante ? | ПОМОГАЕТ СКРЫТЬСЯ УЧАСТНИКУ ОГРАБЛЕНИЯ В ТРАНСТЕВЕРЕ" |
| Tu es la mère, la sœur, l'amante, l'amie... l'ange, le diable, la terre, le foyer... | Ты мадонна, подруга, любовница, ангел. Ты тепло домашнего очага. |
| Mystérieuse, maternelle, amante et fille à la fois... l'Orientale reste à vos pieds, comme une petite tigresse amoureuse... | Таинственная и страстная восточная женщина... напоминает маленькую тигрицу. Она любит как мать, как дочь и как любовница. |
| Être juste une amante ne mène à rien. | Ведь нет ничего хорошего в том, чтобы быть чьей-то любовницей. |
| La femme du charbonnier est plus digne d'estime que l'amante du prince. | Жена угольщика более достойна уважения, нежели любовница принца. |
| - L'amante d'un dieu! | - Юный бог! |
| Cette femme me rappelait ma première amante, Anne-Marie. | Эта женщина напомнила мне о моей первой девушке, Анне-Марии. |
| Elle est amante | * Она - возлюбленная |
| Martinez en reçoit les mérites... et, coupant l'oreille du taureau... il la présente à son amante avec bravoure. | Мартинес заслуживает всеобщее уважение за убийство... отрезает ухо быка... и преподносит своей любви с огромной бравадой. |
| Ta sœur. Ton amie. Ton amante. | Сестра друг любовница. |
| Ton amante. | Твоя любовница. |
| Les Klingons embrassent la mort trop facilement. Comme une amante. | Вы, клингоны, обращаетесь с смертью как с возлюбленной. |
| Son amante. | -По совместной жизни. |
| Mère ou amante | Мать или возлюбленная |
Перевод слов, содержащих AMANTE, с французского языка на русский язык
Перевод AMANTE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki