EMBOUT перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

EMBOUT


Перевод:

m

1) наконечник, насадок

2) эл. концевая заделка

3) насадка на шприц


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

EMBOUSCAILLER ←

→ EMBOUTEILLAGE



EMBOUT перевод и примеры


EMBOUTПеревод и примеры использования - фразы
avait un embout de sécurité orangeоранжевый колпачок
d'emboutнаконечник
emboutколпачок
emboutнаконечник
embout de sécuritéколпачка
embout de sécuritéколпачок
embout de sécurité orangeоранжевый колпачок
un embout de sécuritéколпачок
un embout de sécurité orangeоранжевый колпачок

EMBOUT - больше примеров перевода

EMBOUTПеревод и примеры использования - предложения
C'est l'embout de gonflage manuel.Найди её и надуй его снова.
Nick, prenez cet embout et raccordez-le.Ник! Там два шланга по бокам! Давай сюда короткий!
Quand on a rapatrié le Câble Ombilical, l'embout avait disparu...он оказался отсоединен.
Tu mords l'embout et il s'injecte automatiquement.Нужно всего лишь прикусить загубник. Автоматический впрыск.
Donne-moi cet embout.Асока, дай мне вон ту гнездовую заглушку.
Tu mets l'embout dans ta bouche.Берешь трубку в рот--
J'ai un embout.Сопло.
J'aurai besoin de lubrifier l'embout du tube que j'enfoncerai sur presque 8 cm.После того обязательно смазать конец трубки и вставить внутрь на десять сантиметров.
Il a mordu à travers l'embout.Он прокусил загубник насквозь.
Je vais faire un trou au fond de la bouteille, vider l'eau pour ne pas contaminer l'embout...Я сделаю прорезь в этой бутылке, чтобы вылить воду, не касаясь горлышка...
Tu prends l'embout du compresseur, et le met dans du pot d'échappement et c'est bon.Ты просто берёшь всасывающий патрубок компрессора, располагаешь его рядом с выхлопной трубой, и ты - в бизнесе.
- Un embout.- Это насадка.
- L'embout.- Насадка? .
Qu'il était en train de jouer dans son jardin, et qu'il avait un embout de sécurité orange sur le canon de son pistolet.Что играл во дворе. И что на пистолете был оранжевый колпачок.
Quand le pistolet a été enregistré comme évidence, l'embout de sécurité n'était plus là.Когда пистолет оформляли как улику, колпачка на нём не было.


Перевод слов, содержащих EMBOUT, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

embouteillage


Перевод:

m

1) разлив в бутылки

2) затор, пробка (в уличном движении)

3) перегрузка (напр., телефонной линии)

embouteillé


Перевод:

adj (fém - embouteillée)

запруженный (об улице)

rester embouteillé разг. — застрять

embouteillée


Перевод:

adj (fém от embouteillé)

embouteillement


Перевод:

m; см. embouteillage

embouteiller


Перевод:

vt

1) разливать в бутылки

2) запереть (судно) в узком месте

3) образовать затор

embouter


Перевод:

vt

насаживать наконечник на...

embouti


Перевод:

m

штампованная заготовка; штамповка, штампованное изделие

emboutir


Перевод:

vt

1) гнуть; придавать круглую, выпуклую форму (металлическому предмету)

2) штамповать; выбивать; чеканить

3) покрывать металлом (лепку и т. п.)

4) врезаться, въехать в..., помять

•

- s'emboutir

emboutissage


Перевод:

m

1) штамповка, чеканка, выковка; вытяжка

emboutissage à la main — чеканка; ручная штамповка

2) удар (об автомашине); сильная помятость

emboutisseur


Перевод:

m

штамповщик, чеканщик

emboutisseuse


Перевод:

f

1) штамповочный пресс

2) штамповочный молот

emboutissoir


Перевод:

m тех.

1) чекан; штамп

2) см. emboutisseuse 2)


Перевод EMBOUT с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki