EMBRASSE перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

EMBRASSE


Перевод:


f

подхват (у занавесей, портьер)


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

EMBRASSADE

EMBRASSÉ




EMBRASSE перевод и примеры


EMBRASSEПеревод и примеры использования - фразы
a embrasséпоцеловал
a embrasséпоцеловала
a embrasséцеловал
a embrassé Amyцеловался с Эми
a embrassé Roseцеловался с Роуз
a embrassé saпоцеловала его
a embrassé sa mainпоцеловала его руку
a embrassé sonцеловалась с
a embrassé surпоцеловала в
a embrassé unцеловалась с
a embrassé, etпоцеловала
a jamais embrasséразу не целовался
à tes côtés Embrasse-moiтвой ученик
à tes côtés Embrasse-moiтвой ученик, жду
à tes côtés Embrasse-moiтвой ученик, жду прикосновенья

EMBRASSE - больше примеров перевода

EMBRASSEПеревод и примеры использования - предложения
"Embrasse-moi, Angela !Поцелуй меня на ночь Анжела!
Il faut que je vous embrasse encore une fois. C'est bien ça.Я должна снова вас поцеловать.
Bien,embrasse-moi.Поцелуй меня на прощание
Elle nous embrasse toutes !Каждому по поцелую
Une jolie fille m'a embrassé.Да эта девушка просто поцеловала меня.
Un gentilhomme n'annoncerait pas qu'il embrasse une dame.Джентльмен не стал бы акцентировать внимание на том, что он целуется с девушкой.
Je m'en fiche, tant qu'il m'embrasse.Меня это не заботит, пока поцелуи будут продолжаться.
- Je l'ai enlacé et embrassé.- Я обнимала его и целовала...
- Barbara m'embrasse ?- Барбара шлет мне свою любовь?
Elle embrasse ma photo ?Тогда, наверно, она шлет свою любовь моему изображению.
Je fais ce qui me plaît et j'embrasse celle que j'aime.Я всего лишь хочу заниматься любимым делом и целовать любимую девушку.
Je ne vous ai jamais embrassé.Просто мы ещё ни разу не целовались, и тут не лучшее место.
Embrasse Addie et dis-lui de te soigner.Скажи Эдди, что я ее люблю, и пусть она тебя бережет.
"Embrasse-moi, mon pilleur de train!" J'étais vraiment gênée, ma chère Jane."Поцелуй меня, мой грабитель поездов!" Мне тебя действительно жаль, дорогая Джейн.
Embrasse ton papa, chérie.Ну-ка, поцелуй меня.


Перевод слов, содержащих EMBRASSE, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

embrassée


Перевод:

adj (fém от embrassé)

embrassement


Перевод:

m

объятие

embrasser


Перевод:

vt

1) обнимать, обхватывать, заключать в объятия

qui trop embrasse mal étreint посл. — за двумя зайцами погонишься - ни одного не поймаешь; тяжело понесёшь - домой не донесёшь

2) целовать

embrasser sur les deux joues, embrasser à pleines joues — расцеловать в обе щёки

3) перен. обнимать, охватывать; заключать в себе

embrasser beaucoup d'affaires à la fois — взяться за много дел сразу

4) присоединиться к..., выбрать

embrasser la défense de qn — взять на себя защиту кого-либо

embrasser la cause de qn — принять чью-либо сторону, стать на чью-либо сторону

embrasser un parti — присоединиться, примкнуть к...

5) охватывать, окружать

- s'embrasser

embrasseur


Перевод:

m (f - embrasseuse)

любитель {любительница} целоваться

embrasseuse


Перевод:

f (m - embrasseur)


Перевод EMBRASSE с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki