EMBRYONNAIRE	Перевод и примеры использования - предложения
Vous m'auriez exterminé au stade embryonnaire.	Нет. Меня бы уничтожили еще на стадии оплодотворенной яйцеклетки.
Ils sont à l'état embryonnaire, mais ils pourraient devenir profonds.	Это только начало, которое может перерасти во что-то очень глубокое.
J'ai tout de suite su que ces gènes-là étaient déterminants, qu'ils contenaient des secrets primordiaux sur les processus de base entourant l'organisation générale du corps et le contrôle du développement embryonnaire.	Я понял, что я должен добраться до этих генов, потому что именно они хранят самые глубокие тайны управления строительством тела и развитием зародыша.
L'action se produit une fois de plus au stade embryonnaire, au moment où le cœur de l'ascidie se développe.	Самое интересное происходит в эмбрионе, когда сердце асцидии только начинает развиваться.
Repeuplement embryonnaire de bétail et vie sauvage.	Здесь эмбрионы, которые перенесут земную жизнь на Тонис.
Ni échographie, ni aiguille ne peut pénétrer le sac embryonnaire.	Ни ультразвук, ни иглы не могут проникнуть сквозь оболочку эмбриона.
Il devrait disparaître au stade embryonnaire, mais tout comme son frère mort, il ne peut vraiment pas se laisser aller.	Она должна была исчезнуть еще в эмбриональном периоде но как и его мертвого брата он просто-таки не может ее отпустить.
On devrait parler de réduction embryonnaire.	Я думаю нам нужно поговорить о выборочном прерывании беременности.
Elles étaient côte à côte dès l'étape embryonnaire.	Они бок о бок с момента зачатия.
Je pensais qu'ils étaient intervenus au stade embryonnaire.	Я -я думал может быть они вмешались на эмбриональном этапе.
Vous devez comprendre, bien sûr, que votre partenariat est encore à l'état embryonnaire.	То есть, ты должна понимать, безусловно, ваши отношения - только родились.
J'ai arraché la souche embryonnaire de la mœlle osseuse de Braden et l'ai injectée dans ce virus invalide.	Я взяла стволовые клетки из костного мозга Брейдена и ввела их в оболочку вируса.
Il est plus probable que ce ne soit pas Ellen Pierce et sa start-up embryonnaire, mais McCarthy-Strauss, les anciens patrons de Piller.	Маловероятно, что это Эллен Пирс и ее начинающая старт-ап компания, но МакКарти - Штраусс, бывшие работодатели Пиллера.
Des antigènes carcino-embryonnaire sur des patients sans symptômes.	Сериный онкоэмбриональный антиген у пациентов без симптомов.
Ma théorie en est encore à l'état embryonnaire.	Пока моя версия слишком незрелая, чтобы ей делиться.