m
наждак
papier (d')émeri — наждачная бумага
toile à l'émeri — наждачное полотно
bouchon à l'émeri — притёртая стеклянная пробка
••
bouché à l'émeri разг. — глуп как пробка, бестолковый
ÉMERI | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ÉMERI | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
T'es bouché à l'émeri ? | Не будь идиотом - не первый день живешь. |
T"es bouché à l"émeri ou quoi ? | Обезьяна всегда остается обезьяной. Ты оглох? |
Tu es bouché à l'émeri, ou quoi? | У меня что, дым из задницы идет? |
Ensuite, tu voudras aller dans leur salle de bains. Je ne vais sûrement pas utiliser leur papier émeri... pour torcher mon cul américain ! | Потом вы захотите использовать их уборные, чёрт бы меня побрал, если я начну использовать их папирусные свитки... на моей гордой Американской заднице. |
Remember When Joe Necro était chaud éraflures la balle avec une lime d'émeri? | Смотрите, обман в других видах спорта такой же. Вспомните, когда Джо Некро |
On dirait que tu te fais branler à la toile émeri par une Niakouée. | Не смотри на меня так, как будто тебе только что вытерли жопу наждачной бумагой. |
Autant se passer le cerveau à l'émeri. | Словно напильником по мозгам. |