EMMÉNAGEMENT перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
EMMÉNAGEMENT
Перевод:
{ɑ̃m-}
m
1) переезд на новую квартиру, перевозка вещей на новую квартиру; расстановка, размещение вещей в новой квартире
2) расположение помещений и отсеков (на судне)
Новый французско-русский словарь
EMMÉNAGEMENT перевод и примеры
| EMMÉNAGEMENT | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| cadeau d'emménagement | подарок на новоселье |
| cet emménagement | переезд |
| d'emménagement | на новоселье |
| emménagement | переехали |
EMMÉNAGEMENT - больше примеров перевода
| EMMÉNAGEMENT | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Je veux que tout soit prêt pour l'emménagement. C'est une citadine. | Я там в Сан-Петербурге купил дом для своей матери и сейчас хочу поехать туда и подготовить его к её приезду. |
| - La copie ? Et vous n'avez pas noté le désordre de l'emménagement ? Nous aussi, avec maman, nous avons emménagé avant-hier. | Предположим ключ подошел, адрес совпал, но вы не могли не заметить, что в квартире мебель другая! |
| Vous gâchez notre emménagement ! | Вы мешаете нам переезжать. |
| Jean-Pierre Belone. Venez, on va fêter mon emménagement! Je vous offre un verre. | Пойдёмте ко мне, отпразднуем новоселье. |
| Plus que moi depuis mon emménagement. | Я столько не плакал тут, с тех пор, как въехал сюда. |
| Son sommeil lui épargna l'emménagement de Rainer, ennemi des classes et roi de la boulette. | Не видела, как к нам въехал любовник Арианы Рейнер - классовый враг и шеф судомоек. |
| Tu n'as pas été beaucoup là depuis l'emménagement. | Ты в последнее время не часто бываешь дома. |
| Je suis en plein emménagement. | Я только что въехала, там беспорядок. |
| Tout cet emménagement m'a complètement épuisé. | Со всем этим строительством я с просто ног валюсь! |
| Vous gâchez notre emménagement ! [Episode 515] | Вы портите нам день переезда. |
| Vous êtes prêts pour le test "vacances pré-emménagement à deux". | Ладно, ладно. Я сам. |
| - Sur ton... emménagement. | - Насчет твоего переезда ко мне. |
| Sur ton... emménagement. | Насчет того, чтобы ко мне переехать. |
| Tu es sûre qu'il n'agit pas comme si tu avais menti sur ton emménagement ? | Ты уверена, что он не ведет себя так, будто ты соврала насчет переезда к нему? |
| J'aurais du te parler de ce que je ressentais à propos de l'emménagement. Ce n'est pas toi. | Я должен был сказать, что я думал по поводу твоего переезда, дело не в том что ты перехала. |
Перевод слов, содержащих EMMÉNAGEMENT, с французского языка на русский язык
Перевод EMMÉNAGEMENT с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki