EMPÊCHÉ перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
EMPÊCHÉ
Перевод:
adj (fém - empêchée)
1) задержавшийся в силу обстоятельств
2) стеснённый, смущённый, в замешательстве
Новый французско-русский словарь
EMPÊCHÉ перевод и примеры
| EMPÊCHÉ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| à ce qu'il paraît, empêché | Задержит, видно |
| a empêché | помешало |
| a empêché de dormir | спать всю ночь |
| a jamais empêché | никогда не мешало |
| a jamais empêché | никогда не останавливало |
| a pas empêché | не остановило |
| a pas empêché | не помешало |
| a pas empêché d | не помешало ему |
| ai empêché | не дал |
| ai empêché | не дала |
| aurais empêché | бы остановил |
| aurait empêché | бы не |
| aurait empêché | остановило его |
| avez empêché | Вы предотвратили |
| bum Empêche les garçons | чтобы мальчики |
EMPÊCHÉ - больше примеров перевода
| EMPÊCHÉ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Empêche la, Karen! | Цыц, Карен! |
| Empêche la ! | Цыц! |
| " Plus rien ne vous empêche à présent de prendre possession de votre considérable fortune. " | Теперь ничто не помешает вам вступить в законное наследство |
| Empêche Jerry de se ridiculiser ! Parle-lui ! | Не заставляй Джерри выставлять себя на посмешище. |
| N'empêche, ça pourrait t'intéresser. | Там есть одна интересная для тебя заметка. |
| Vous voulez dire qu'il vous empêche de partir ? Oui | Думаете, он не хочет отпускать вас на материк? |
| - Qu'est-ce qui t'en empêche ? | - Давно следовало бы вышвырнуть тебя а я тебя еще поднял! |
| Firefly nous en a empêché. | Нам помешал Файрфлай. |
| Personne ne vous en empêche. | Мы все очень внимательно слушаем. |
| J'aurais pu aider, mais vous m'en avez empêché. | Если бы это дело не касалось Вас, я мог бы помочь. |
| - Qu'est-ce qui vous en empêche ? | - И что мешает? |
| Pour qu'il nous empêche de dormir ? | Чтобы он приехал и всю ночь не давал нам спать? |
| Je l'ai empêché d'entrer au Sénat, et ensuite de devenir ambassadeur. | Не пустил его в сенат. Не позволил ему стать послом. |
| Le Bucknall ne les empêche pas de tourner la page. | Что им помешает перевернуть страницу? |
| - Qui nous en empêche ? | Кто нас остановит. |
Перевод слов, содержащих EMPÊCHÉ, с французского языка на русский язык
Перевод EMPÊCHÉ с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki