EMPILER перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
EMPILER
Перевод:
vt
1) складывать в кучу, в стопки; укладывать в штабеля; громоздить одно на другое
2) разг. надувать; обкрадывать
•
Новый французско-русский словарь
EMPILEMENT ← |
→ EMPILEUR |
EMPILER перевод и примеры
| EMPILER | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| empiler | сложить |
| s'empiler | расти |
EMPILER - больше примеров перевода
| EMPILER | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Tu recommences à les empiler ! | Сложи их обратно! |
| Il descend, d'autres chevaux vont s'empiler sur lui. | Когда она свалится, на неё налетят другие. |
| J'ai mon bois à empiler - les bûches sont glacées. | Мне дрова разбирать - поленья-то ледяные. |
| On s'est contentés d'empiler des briques à la cave. | Но тем не менее, я натаскала кирпичей в подвал. |
| Je voudrais que la foudre eût brûlé ces bûches qu'il vous faut empiler. | Ах, если б молния сожгла все бревна, Которые должны вы здесь сложить |
| Je suis en train d'empiler des voitures. | Не кричи. Я просто составлял друг на друга машиньi. |
| Il n'arrête pas de s'empiler. | Она всё прибывает, прибывает и прибывает. |
| Harry, avant que vous alliez, votre messagerie empiler pour beaucoup année. | Гарри, пока ты не ушел, тут твоя почта накопленная за много лет. |
| Occupe-toi d'empiler tes trois jetons. | Складывай свои фишки. Все три. |
| "les empiler sur ma tête, et me vendre à une galerie d'art." | "класть его себе на голову и выставлять себя в художественной галерее." |
| J'aime empiler les crêpes. | Люблю оладьи, потому что их можно складывать в стопку. |
| Ça commence à s'empiler là-haut. | -Господи. Бьются одна за другой. |
| Mais pourquoi dois-je empiler des boîtes ? | Но почему я расставляю эти банки? |
| Alors pourquoi devrais-je empiler des boîtes pour lui ? | А значит, зачем мне их ставить по его приказу? |
| Tenez-vous en a empiler cette boue! | Просто сгребай всю эту грязь! |
Перевод слов, содержащих EMPILER, с французского языка на русский язык
Перевод EMPILER с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki