AMÉNAGEMENT	Перевод и примеры использования - фразы
accomplis dans l'aménagement	достигнутый в
accomplis dans l'aménagement de	достигнутый в построении
accomplis dans l'aménagement de la	достигнутый в построении
accomplis dans l'aménagement de la société	достигнутый в построении гражданского
aménagement	перестройке
aménagement de	построении
aménagement de la	построении
aménagement de la société	построении гражданского
aménagement de la société civile	построении гражданского общества
aménagement de la société civile, grâce	построении гражданского общества
aménagement intégré	комплексного
aménagement intégré des	комплексного управления
aménagement intégré des bassins versants	комплексного управления водосборами
aménagement intégré des bassins versants dans	комплексного управления водосборами в
aménagement intégré des bassins versants dans les	комплексного управления водосборами в

AMÉNAGEMENT - больше примеров перевода

AMÉNAGEMENT	Перевод и примеры использования - предложения
Pour la réorganisation de l'Europe, l'aménagement de l'Est, l'édification d'un monde tout nouveau !	Ради нового порядка в Европе, ради завоевания Востока, ради строительства по-настоящему нового мира!
M. Mattioli est venu de Rome pour le nouveau plan d'aménagement. - Faites comme chez vous.	Это - синьор Маттиоли, который приехал из Рима, с планом развития городского хозяйства.
Ils modifient souvent l'aménagement des chambres, paraît-il.	У нее что, страсть к дизайну интерьеров?
Mais il faudra aussi virer l'architecte et le responsable de l'aménagement du territoire.	Но директору коммунального хозяйства... и архитектору тоже придётся уйти.
Et apprends à connaître l'aménagement de ce château.	Изучи расположение помещений во дворце.
Eh bien voyez-vous, il y'a cinq millions d'années l'économie Galactique s'est effondrée et vu que l'aménagement de planète sur mesure tient quand même du luxe coûteux...	ѕ€ть миллионов лет назад произошел обвал √алактической экономики и с учетом того, что планеты-построенные-на-заказ в некотором смысле €вл€ютс€ предметами роскошиЕ
C'est notre dernier aménagement.	Наша новейшая разработка.
OK, tu feras l'aménagement.	- Хорошо. Займешься интерьером.
Ce projet d'aménagement.	Oни xотят нaчaть тут cтроитeльcтво.
J'ai des idées d'aménagement chez ta mamie.	Я тут придумал сделать кое-какие переделки в доме твоей бабули.
- On défendra le projet de loi 380... sur l'aménagement du circuit routier.	- Что они сказали? - Они просят нас поддержать СБ380.
Les photos sont d'un goût excessif, mais j'aime l'aménagement.	С фотографиями немного перестарался, но мне тут очень даже нравится.
Bientôt quatre ans. J'ai encore des projets d'aménagement.	Уже четыре года, но у меня много планов по перестройке.
L'aménagement de la région près de la vallée d'Atoka.	Это жилищный комплекс возле долины Атока.
L'aménagement est suspendu le temps que le gouvernement étudie les os que vous avez trouvés, mais je vais m'assurer que plus personne ne vienne vivre ici.	Да. Проект свернули, пока не исследуют кости, что вы нашли, но я абсолютно уверен, никто больше не будет здесь жить.