ENFERMÉ перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ENFERMÉ


Перевод:


m

затхлость

sentir l'enfermé — отдавать затхлостью


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ENFER

ENFERMEMENT




ENFERMÉ перевод и примеры


ENFERMÉПеревод и примеры использования - фразы
a enferméзапер
a enferméзаперла
a enfermé dansзапер в
a enfermé dans leзапер в
ai enferméзапер
ai été enferméбыл заперт
ai été enferméвзаперти
alors que mon père était enferméпока папа был взаперти
ans enferméлет в тюрьме
ans enfermé àлет в
as enferméзапер
as enferméты заперла
avaient enferméзаперли
avait été enferméбыл заперт
avez enferméвы заперли

ENFERMÉ - больше примеров перевода

ENFERMÉПеревод и примеры использования - предложения
Ils ont enfermé Dan.Они закрыли Дэна.
Enferme-le dedans.Спрячь.
Amène les clés, enferme-le !Давай сюда ключ, быстро!
Et cette nuit-là... il s'est enfermé dans la chambre avec Bonnie.А потом м-р Ретт заперся на всю ночь с мисс Бонни.
Tu serais content qu'on m'enferme.Ты будешь рад от меня отделаться.
Je suis enfermé.Меня заперли.
S'il était fou, pourquoi on ne l'a pas enfermé ?- Но если он был в аффекте,.. - ...разве его не должны помиловать?
Il m'a enfermé dans une cage.Он посадил меня в клетку.
Enferme-la dans un bel appart de Park Avenue.Может, купишь пентхауз и изолируешь ее там.
Donahue s'est sauvé et s'est enfermé ici avec la fille.- Донахью сбежал и девчонка там тоже. Они закрылись.
Ce n'est pas bon, cette envie de rester enfermé.Это нехорошо, что его все время тянет забиться в угол.
- IL reste ici sur la propriété. Surveillé et enfermé.Оно останется здесь под охраной в опечатанном судом сейфе.
Je veux qu'il m'enferme.Я хочу, чтобы он меня запер.
Sors d'ici, prends ta clé et enferme toi!Убирайся отсюда! Забирай свой ключ и запрись там!
J'avais enfermé le monde dans cette petite voiture.Мой мир был заперт в этой маленькой тележке.


Перевод слов, содержащих ENFERMÉ, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

enfermement


Перевод:

m

запирание; заточение

enfermer


Перевод:

vt

1) запирать; прятать; заключать (во что-либо)

2) заключать, помещать, сажать (в тюрьму, в сумасшедший дом)

3) окружать, обносить

enfermer de haies — окружать изгородью

4) уст. содержать, заключать в себе

5) спорт блокировать, прижимать к краю (соперника)

- s'enfermer


Перевод ENFERMÉ с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki