ENQUÊTEUSE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
ENQUÊTEUR ← |
→ ENQUÉTRICE |
ENQUÊTEUSE перевод и примеры
| ENQUÊTEUSE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| enquêteuse | детектив |
| enquêteuse | следователь |
| enquêteuse Linden | детектив Линден |
| Enquêteuse Riley | Инспектор Райли |
| L'enquêteuse | Инспектор |
ENQUÊTEUSE - больше примеров перевода
| ENQUÊTEUSE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - C'est une enquêteuse compétente. | Она явно очень квалифицированный следователь. |
| On raconte que tu es une enquêteuse particulièrement douée. | Тебя считают хорошим исследователем. |
| Il n'est pas policier, pas avec cette coiffure-là. J'aide l'enquêteuse Beckett avec ce dossier. | Я знаю, что он не коп, с такой-то стрижкой. |
| Lancez l'appât tant que vous voulez, enquêteuse. | Можете сколько угодно закидывать удочку, детектив. |
| Mme Greene, enquêteuse Beckett, et lui... | Мисс Грин, я детектив Беккет. - а это... |
| Enquêteuse, c'est sûrement juste une coïncidence. | Детектив, я уверена, что это - совпадение. |
| Je suis désolée, enquêteuse, mais je ne peux rien faire. | Сожалею, детектив, но у меня нет свободы действий. |
| Vous savez bien paraître, enquêteuse Beckett. | Правда. Вы навели лоск, детектив Бекетт. |
| - Je vous aurais emmené. - J'étais indécis. M. le maire, je vous présente l'enquêteuse Kate Beckett. | Послушайте, господин мэр, позвольте вам представить детектива Кейт Беккет. |
| - C'est vous, l'enquêteuse Beckett. | Это такая честь для меня, сэр. |
| Enquêteuse, quand il a battu cet homme à mort, j'ai voulu partir. | Детектив, после того как он забил того парня до смерти, Я говорил ему, что хочу выйти из дела. |
| Merci, enquêteuse. | Спасибо вам, детектив. |
| David et l'enquêteuse des assurances ont inventorié les objets volés. | Итак, Дэвид и страховой следователь сделали опись всех украденных украшений. |
| Si vous avez besoin d'une enquêteuse, Carmen est la meilleure. | Если тебе нужен следователь, Кармен лучшая. |
| C'est une enquêteuse très doué, qui travaille actuellement pour une entreprise réputée. | Она - профессиональный следователь, в настоящее время работает в очень уважаемой частной фирме. |
Перевод слов, содержащих ENQUÊTEUSE, с французского языка на русский язык
Перевод ENQUÊTEUSE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki