ENQUÉTRICE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
ENQUÊTEUSE ← |
→ ENQUILLER |
ENQUÉTRICE перевод и примеры
| ENQUÉTRICE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| à devenir enquêtrice, ici | стать тут детективом |
| comme enquêtrice | следователем |
| enquêtrice | следователем |
| enquêtrice | следователь |
| enquêtrice des | следователь |
| Je réfléchis à devenir enquêtrice, ici | Думаю стать тут детективом |
| L'enquêtrice | следователь |
ENQUÉTRICE - больше примеров перевода
| ENQUÉTRICE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Excellente enquêtrice ! | - Ну, я хороший следователь. - Понятно. |
| Notre enquêtrice, l'enquêtrice de notre film va vous prendre à part. | У меня к вам предложение. Наша помощница возьмет у вас интервью. Вы отойдете в сторону и расскажете ей свою версию. |
| Tu es l'enquêtrice principale sur l'affaire Braddock. | Ты теперь ведущая в деле Брэддока. |
| Access Hollywood braque ses projecteurs sur l'enquêtrice de charme Sarah Marshall. | "Доступ в Голливуд" В центре внимания сексуальный борец с преступностью Сара Маршалл. |
| Mais je garantis que ça n'a rien à voir avec le fait que vous êtes l'enquêtrice la plus charmante avec qui j'aie travaillé. | Но это никак не связано с тем фактом что ты самый привлекательный дознаватель с которым я когда-либо работал . |
| Kalinda Sharma. - L'enquêtrice. | следователь! |
| - L'enquêtrice. | Ты жена Питера Флоррика. |
| Franchement, la nouvelle enquêtrice n'est pas à la hauteur, et il me faut deux pros expérimentés qui aient un peu de jugeote... | Если честно, мне кажется, эта новая следователь не подходит для этой работы, И мне нужна пара опытных профессионалов, старая гвардия... Привет, Сьюзан. |
| - Oh, l'enquêtrice. | А, следователь. |
| Vous étiez enquêtrice au FBI. | Вы были следователем в ФБР. |
| En tant qu'enquêtrice, vous savez quelle version est la bonne, non ? | Теперь как следователь, вы знаете какая версия более правдивая,не так ли? |
| Tu es la meilleure enquêtrice criminelle que j'ai jamais formée, et je veux que tu restes sur cette affaire, si tu le peux. | Ты - лучший детектив, которого я когда-либо тренировал. И я бы хотел, чтобы ты занималась этим делом, если ты можешь. |
| J'ai apellé, rempli le rapport, parce que j'étais l'enquetrice principale... | Я позвонила, заполнила рапорт, я была главной, и... |
| Vous êtes une bonne enquêtrice. | ФБР. |
| Vous êtes la meilleure enquêtrice que je connaisse. | В конце концов, ты же лучшая в раскрытии тайн. |
Перевод слов, содержащих ENQUÉTRICE, с французского языка на русский язык
Перевод ENQUÉTRICE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki