ENSEIGNANT	Перевод и примеры использования - фразы
à l'enseignant	учителя
bon enseignant	хорошим учителем
C'est pour une place d'enseignant	На должность преподавателя
corps enseignant	преподавателей
d'enseignant	учителя
devenir enseignant	стать учителем
devenu enseignant	стал учителем
écrire enseignant	написать учитель
enseignant	учителем
enseignant	учитель
enseignant	учителя
enseignant à	преподаю в
enseignant à la	учитель труда на
enseignant à la retraite	учитель труда на пенсии
enseignant dans	учителем в

ENSEIGNANT - больше примеров перевода

ENSEIGNANT	Перевод и примеры использования - предложения
Et j'ai écrit à son oncle, le sage enseignant.	Вот написал его дяде, мудрому наставнику.
Mais pourquoi vous intéresser à ma plate carrière d'enseignant et de muséologue quand votre vie est si gaie ?	Но чем вас можете заинтересовать моя непримечательная карьера... учителя, куратора.. в то время когда у вас такая беззаботная и захватывающая жизнь?
Combien de points de démérite pour embrasser un enseignant?	Сколько баллов за поцелуй преподавателя?
Un problème avec l'enseignant?	У Вас проблемы с учителями?
Nous avons failli nous retrouver avec les restes d'un enseignant du lycée de Coal Hill au lieu de sa misérable et vieille, très vieille cravate !	Мы чуть не получили раствор учителя школы Коал Хилл, вместо его старого, истрёпанного, жалкого галстука.
On m'offre un poste d'enseignant.	- Мне предложили место учителя.
J'ai un acquis d'enseignant... ça sert à quoi ?	Я подумал, чего ради Понимаешь?
En enseignant aux enfants.	У меня пять дочерей.
Je me demande par quel miracle vous êtes devenu enseignant.	Как ты вообше мог что-то преподавать?
Vous êtes devenu enseignant parce vous pensiez que ce serait bien.	Ты стал учителем, потому что это показалось тебе забавным.
Il était aussi enseignant.	А ещё он был учителем дзюдо.
"Je suis enseignant."	"Я преподаватель".
Je devrais peut-être arrêter d'essayer d'imiter Glen Miller. Je devrais accepter un poste d'enseignant dans un collège. Prendre un appartement dans la résidence de Julie.	ћожет быть € должен прекратить пытатьс€ быть королем... оркестра имени √лена ћиллера... набрать подростковую группу дл€ обучени€ джазу... и узнать, есть ли свободна€ квартира в доме ƒжулии.
Plus de mots suivirent, et je commençai leur entraînement... leur enseignant tout ce que j´avais appris de mon maître.	ѕотом последовало больше слов, и стал тренировать их, учить всему, что € знал от моего мастера.
Je pourrais être enseignant.	Может быть я могу быть профессором, или еще кем-нибудь.