ENVOL перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ENVOL


Перевод:


m

взлёт


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ENVOISINER

ENVOLÉE




ENVOL перевод и примеры


ENVOLПеревод и примеры использования - фразы
d'envolполётную
leur envolв небо
pont d'envolлётную палубу
pont d'envolполётную палубу
prend son envolлетит
prendre son envolи улететь

ENVOLПеревод и примеры использования - предложения
Prenez votre envol!А теперь, лети!
Aujourd'hui, un autre a pris son envol.Сегодня другой улетел
Tous les hommes et les gardes, rassemblement sur le pont d'envol.Всем свободным от вахты собраться на палубе.
En bas, le pont d'envol avec la navette.А внизу полетная палуба с шатлом.
Pont d'envol. Columbus, départ immédiat pour inspecter la surface de la planète.Летная палуба, готовьте "Коламбус" к немедленному взлету для поисковой операции на поверхности планеты.
Un autre envol de votre imagination ?Разве, что на крыльях фантазии мсье О'Мэлли.
Un conseil, ce soir, n'approchez pas de la piste d'envol.- Потому что я прошу. - Сидите в палатках.
L'envol des monts, la houle des mers.Дымились горы, брезжили моря.
Goddard mourra en 1945... avant l'envol de la moindre fusée.Годдард умер в 1945 году ещё до того, как первая ракета покинула планету Земля.
Es commandants de bataillons au pont d'envol 9.Командир батальона Арго, на девятую полётную палубу.
Les commandants de bataillons au pont d'envol 9. On n'a pas assez de robots soldats dans ce secteur pour conquérir le système de Bordogon.В этом секторе недостаточно войск роботов для успешного захвата системы Бордогон.
Oui, j'ai pris mon envol ce soir.Я только сегодня покинула дом.
Attendez une heure avant l'envol, ça me suffira pour m'évader.Через час взлетите. За это время, я успею скрыться.
Sur le pont d'envol !Он на лётной палубе!
Parfois l'oiseau quitte le nid, et prend son envol.Иногда птичка покидает гнездо и улетает.


Перевод слов, содержащих ENVOL, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

envolée


Перевод:

f

1) полёт

2) перен. полёт, порыв

envolée révolutionnaire — революционный подъём

d'une belle envolée — вдохновенный

3) перен. внезапный, резкий подъём

envoler


Перевод:

(только s'envoler)

- s'envoler


Перевод ENVOL с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki