ÉPATÉE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
ÉPATÉE перевод и примеры
| ÉPATÉE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| épatée | поражена |
| épatée | потрясена |
ÉPATÉE - больше примеров перевода
| ÉPATÉE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Nous allons vous faire visiter la grotte, l'île, le vieux fortin... Puis nous irons pêcher, vous serez épatée ! | Мы покажем вам "Пещеру ветров", Козий остров, старую крепость, устроим самую лучшую рыбалку в вашей жизни. |
| Je suis épatée. Satisfait? | Я потрясена, понимаешь? |
| Tu m'as épatée ! | Это было удивительно! |
| - Tu m'as fait peur. - Tu m'as épatée. | - Я бы испугалась! |
| Je veux être épatée | Пусть будет больно, пронзи меня. Не сдерживайся, произведи на меня впечатление. |
| - Merci. Tu m'as épatée ! | -Не могу поверить, что ты сделала это. |
| Elle sera épatée. | - Ты точно произведешь впечатление. |
| - Oui et je vais chercher du café... car quelques centaines de volts de caféine s'imposent. Vous auriez dû être épatée que je cite Theodore Roosevelt. | А тебе следовало большe впечатлиться, когда я смог процитировать Теодора Рузвельта. |
| Elle va être épatée. | Она будет в восторге. |
| T'es épatée par mon gobage de pilons. | Тебе очень понравилось всё это дело с куриными крылышками. |
| J'hésitais un peu à sortir avec toi, mais tu m'as épatée. | Знаешь, Майкл, я очень сомневалась, стоит ли начинать встречаться с тобой, но в последнее время, ты действительно впечатляешь меня. |
| A chaque fois que je viens chez vous, je suis épatée des merveilles que vous faites avec si peu. | О, Китти, каждый раз, приходя к вам домой, поражаюсь тому, как много вы сделали, имея так мало. |
| Tu seras épatée. | Ну, может быть, если бы ты там побрила, этого бы не случилось. |
| Je suis tellement épatée par le pouvoir de Vita-Self ! | Я просто поражаюсь силе Вита-селф! |
| Maintenant je suis vraiment épatée. | Ооооо! |
Перевод слов, содержащих ÉPATÉE, с французского языка на русский язык
Перевод ÉPATÉE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki