ÉPICE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ÉPICE
Перевод:
f
1) пряность
pain d'épice — пряник
commerce des épices ист. — торговля пряностями
••
elle a de l'épice — она с изюминкой
2) pl цукаты
3) ист. пошлина за каждый судебный документ
4) ист.
épice (des juges) — подарок, подношение (судье от просителя)
5) школ. арго слушатель подготовительных курсов в высшую коммерческую школу
épice carrée — слушатель второго года обучения на подготовительных курсах
Новый французско-русский словарь
ÉPICE перевод и примеры
| ÉPICE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| aime le poulet épicé | любит острого цыпленка |
| c'est épicé | остренькое |
| C'est épicé | Остро |
| c'est épicé | острое |
| C'est trop épicé | слишком остро |
| d'épice | пряники |
| d'épice | пряников |
| donné du pain d'épice Et ensuite | пряник, потом дала |
| donné du pain d'épice Et ensuite | пряник, потом дала мне |
| du pain d'épice | пряник |
| du pain d'épice | пряники |
| du pain d'épice Et | пряник |
| du pain d'épice Et ensuite | пряник, потом |
| du pain d'épice Et ensuite | пряник, потом дала |
| du pain d'épice Et ensuite | пряник, потом дала мне |
ÉPICE - больше примеров перевода
| ÉPICE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| D'abord elle m'a donné du pain d'épice Et ensuite du gâteau | Сначала дала она мне пряник, потом дала мне торт, |
| Benson, a-t-on du pain d'épice, du gâteau et de la crème de menthe ? | Бэнсон, в доме есть пряники, торт и мятный крем? |
| Du pain d'épice, j'en doute. | Насчет пряников не знаю. |
| Personne n'a voulu de notre pain d'épice ni de notre crème de menthe, Mlle Joan. | Никто из гостей так и не притронулся к прянику и мятному крему, мисс Джоан. |
| Quel plat espagnol épicé vous avez dû être. | Какой горячей испанкой ты, наверное, была. |
| - Un peu épicé ? - Un peu, ouais ! | - Она сказала, что это малость островат. |
| Tu préfères quoi ? Doux ou épicé ? | Какой ты хочешь средний или острый? |
| Trop épicé. | Шутка. |
| - Trop épicé. | - Слишком остро. |
| Mais on ne faisait que du pain d'épice ? | НО там пекли ТОЛЬКО ПрЯНИКИ. |
| Nous allons faire du pain d'épice. | Мы будем печь пряники! |
| Du massepain, du pain d'épice ! | Марципан, пряник, ватрушка с мёдом! |
| Ce pain d'épice doux comme le miel, Donne-le à celle que tu aimes. | Пряник сладкий как мёд, подари его той, которую любишь. |
| Les Saintes Vierges en pain d'épice ! | Пряничные девы Марии! |
| Le pain d'épice est gratuit aujourd'hui demain le vin, le Champagne, les femmes | СЕГОДНЯ бЭОПЛЗТНО пряники, ЗЗВТрЗ ВИНО, ШЗМПЗНОКОЭ, ЖЕНЩИНЫ! |
Перевод слов, содержащих ÉPICE, с французского языка на русский язык
Перевод ÉPICE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki