ÉPILER перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ÉPILER
Перевод:
vt
1) удалять, выщипывать волосы
2) тех. сгонять волос; удалять щетину (со свиных туш)
Новый французско-русский словарь
ÉPILEPTOÏDE ← |
→ ÉPILEUR |
ÉPILER перевод и примеры
| ÉPILER | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| à épiler | пинцет |
| avec une pince à épiler | пинцетом |
| épiler | пинцет |
| épiler | эпиляцию |
| épiler le | воском |
| épiler le | воском мазанул |
| épiler le dos | воском мазанул |
| épiler les | эпиляции |
| épiler les oreilles | волосы воском |
| épiler les sourcils | выщипать брови |
| faire épiler | сделал эпиляцию |
| faire épiler les sourcils | выщипать брови |
| Je me suis fait épiler le | Я просто воском мазанул |
| Je me suis fait épiler le dos | Я просто воском мазанул |
| la pince à épiler | пинцет |
ÉPILER - больше примеров перевода
| ÉPILER | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Et tes sourcils, tu les fais épiler ? | Или, как насчет бровей? Тебе когда-нибудь их выщипывали? |
| Une pince à épiler pour retirer les échardes. | Ещё пинцет на случай, если нужно будет вынуть осколок |
| Aurais-tu encore pris ma pince à épiler ? | Бен, ты опять забрал у меня пинцет для своих конструкций? |
| La pince à epiler ! | ѕинцет! |
| Comment ça , la pince à epiler ? | ¬ смысле, "пинцет"? |
| On a jamais eu de pince à epiler . | " нас никогда не было пинцета. |
| Tu es un elfe irrésistible, je pense... qu'on devrait t'épiler." | Ты - эльф... [ Skipped item nr. 226 ] |
| J'ai plus la pince à épiler, alors, on peut pas opérer. | Но потеряла пинцет, и теперь мы не сможем оперировать |
| Tu as une pince à épiler ? | Еще у тебя есть пинцет? |
| On va épiler les sourcils ! | Брови выщиплем. |
| - Tu devrais t'épiler. | - Тебе нужно воском пользоваться. |
| Pour pisser, il la sort à la pince à épiler. A la pince à épiler ! | Чтобы отлить, ему нужен пинцет! |
| Je n'ai jamais réussi à pleurer dans un rôle. Si je dois pleurer... je fais un trou dans ma poche... je prends une pince à épiler... et je me tire les poils. | Вот я никогда не мог заплакать, когда играл и если нужно заплакать я делал дырку в кармане брал пару пинцетов и начинал щипать. |
| T'avais... une pince à épiler ? | Это было... Пинцеты? |
| Pince à épiler et iodine... | Пинцет и йод. |
Перевод слов, содержащих ÉPILER, с французского языка на русский язык
Перевод ÉPILER с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki