ÉPUISANTE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
épuisante | утомительный |
journée épuisante | утомительный день |
ÉPUISANTE - больше примеров перевода
ÉPUISANTE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
J'ai eu une soirée épuisante. | Я очень устала. |
L'hypnose est épuisante. | Меня всегда утомляет гипноз. |
Nous allons aller en dansant vers le lit, tu as eu une journée épuisante. | Лучше дотанцуй до спальни, у тебя был ужасный день. |
L'Enterprise vient tout juste de terminer une mission épuisante. | Сэр, "Энтерпрайз" только что вернулся с утомительного задания. Мы идем на отдых. |
La journée a été épuisante pour Ben. | Это был утомительный день для Бена. |
Vivaient-ils autrefois à l'état sauvage... et ont-ils préféré la vie moins épuisante de la ferme? | Откуда они появились? Жили ли они когда-либо на воле, а потом приспособились к менее напряженной жизни на ферме? |
Ce long voyage et cette conversation épuisante m'ont affamé. | Из-за такого длинного путешествия и утомляющей беседы... |
Oui, c'est une façon de le remercier pour une journée épuisante. | Да, так ты поблагодаришь его за дневные труды. |
La communication linguistique est épuisante. | Словесное общение очень утомительно. |
La journée a été épuisante. | У тебя был очень трудный день. |
Mais on devait d'abord franchir la face du Lhotse, une épuisante escalade de 2 jours. | Но сначала нам нужны было подняться по стене Лхотзе, что предполагало утомительное двухдневное восхождение. |
Aprés une épuisante saison de baseketball, nous en sommes au 9e mois des éliminatoires. | После утомительного бейскетбольного сезона мы теперь на девятом месяце плэй-офф-игр. |
J'ai eu une journée épuisante. | Я плохо соображаю после тяжелого дня. |
Après une campagne de quatre ans épuisante... les chevaliers de la chrétienté sont finalement arrivés aux portes de Jérusalem. | Эпоха Крестовых походов и Священных войн. После тяжелейшей четырехлетней кампании рыцари христианского мира подошли к воротам Иерусалима. |
Enfin, sa grande gueule... est épuisante, à la longue. | Просто от его болтовни через какое-то время начинаешь уставать. |